Eksempler på bruk av ordet extravagancia i setninger på spansk.
|
El corbatín le da un aire de extravagancia.
Sløyfen gir ham et preg av ekstravaganse.
|
|
|
Tal extravagancia está más allá de mi alcance.
Slik ekstravaganse er utenfor min rekkevidde.
|
|
|
Su extravagancia está fuera de proporción con su salario.
Hans ekstravagante livsstil står ikke i forhold til hans lønn.
|
|
|
Las ceremonias de los Oscar son la mayor extravagancia de Hollywood.
Oscar-seremoniene er Hollywoods største ekstravaganza.
|
|
|
Aunque más tarde modifiqué esta extravagancia al incluir la vida hermosa entre las obras de arte que solo daban significado a la vida, seguía siendo la belleza lo que valoraba.
Selv om jeg senere modifiserte denne ekstravaganse ved å inkludere det vakre livet blant kunstverkene som alene ga livet mening, var det fortsatt skjønnhet jeg verdsatte.
|
|
|
Yo he estado intoxicado más de una vez, mis pasiones siempre han bordeado con la extravagancia: no estoy avergonzado de confesarlo; pues yo he aprendido, en mi propia experiencia, que todos los hombres extraordinarios que han logrado grandes y asombrosas hazañas, siempre han sido despreciados por el mundo como borrachos o locos.
Jeg har mer enn en gang vært beruset, mine lidenskaper har alltid vært på grensen til ekstravaganse: Jeg skammer meg ikke over å bekjenne det; for jeg har lært, av egen erfaring, at alle ekstraordinære menn, som har utført store og bemerkelsesverdige handlinger, alltid har blitt omtalt av verden som berusede eller galne.
|
|
| Otra característica típica de sus diseños son los colores vivos y la extravagancia. | |
| Obras como Love for Love o The Way of The World de William Congreve o The Relapse y The Provoked Wife de John Vanbrugh respondieron a una moral más burguesa y más «dulce», muy distinta a la extravagancia de la aristocracia de los años anteriores. | |
| Otra característica típica de sus diseños son los colores vivos y la extravagancia. | |
| Obras como Love for Love o The Way of The World de William Congreve o The Relapse y The Provoked Wife de John Vanbrugh respondieron a una moral más burguesa y más "dulce", muy distinta a la extravagancia de la aristocracia de los años anteriores. | |