Eksempler på bruk av ordet foco i setninger på spansk.
|
El foco se fundió.
Lyspæren brant ut.
|
|
|
Tomás perdió el foco.
Tom har mistet fokus.
|
|
|
El medio ambiente fue el foco de las actividades del consejo estudiantil.
Miljøet var fokus for studentrådets aktiviteter.
|
|
|
Cansada de ser el foco de las acusaciones de Tom, Mary voló a Francia, cuya lengua carece de modo acusativo.
Trøtt av å være gjenstand for beskyldningene fra Tom, flyktet Mary til Frankrike, hvis språk ikke har kasus for objekt.
|
|
|
Todos esos puntos son focos virales.
Alle de prikkene er virale foci.
|
|
| Al principio, su foco principal era el cine de esta región. | |
| Incluso se llegó a mencionar la base aérea conjunta localizada en la población madrileña de Torrejón de Ardoz como supuesto foco infeccioso. | |
| En 1607 comenzó la construcción de la iglesia del Convento de San José (Ávila), con la que introdujo un esquema innovador con respecto a los cánones de Juan de Herrera y del foco clasicista de Valladolid. | |
| A diferencia de las domésticas ya permiten personalizar ciertos ajustes, como el manejo del iris manual, foco y zoom manuales, balance de blancos, entre otras funciones. | |
| La sede inaugurada hoy, dijo, supone para Trujillo contar con «un enclave histórico revitalizado y a la Comunidad Autónoma disponer de» un foco de irradiación cultural vivo y palpitante «. | |
| Su principal foco de interés fue el «análisis empírico de la acción» - el estudio de la acción individual - y las encuestas por muestreo que se convirtieron en su instrumento de trabajo más importante. | |
| El foco en informática se refiere a cuál de las ventanas o componentes gráficos de un escritorio (botones de comando, casillas de verificación, cuadros de texto, etc.) están en ese momento activos (a la escucha de eventos, tales como los provenientes del teclado o el ratón). | |
| En ese marco, reclamó poner en el foco de la resolución al crimen organizado al sostener que si bien «está bien la asignación Universal por Hijo, en los barrios le pagan a los jóvenes entre 600 y 900 pesos para vender drogas». | |
| Luego de la fallida experiencia del Congo, el Che Guevara organizó un foco guerrillero en Bolivia, donde instaló a partir del 3 de noviembre de 1967, en una zona montañosa cercana a la ciudad de Santa Cruz, en una área que atraviesa el río estacional Ñancahuazú, afluente del importante río Grande (Bolivia). | |
| Al principio, su foco principal era el cine de esta región. | |
| En 1607 comenzó la construcción de la iglesia del Convento de San José (Ávila), con la que introdujo un esquema innovador con respecto a los cánones de Juan de Herrera y del foco clasicista de Valladolid. | |
| A diferencia de las domésticas ya permiten personalizar ciertos ajustes, como el manejo del iris manual, foco y zoom manuales, balance de blancos, entre otras funciones. | |
| Su principal foco de interés fue el «análisis empírico de la acción» - el estudio de la acción individual - y las encuestas por muestreo que se convirtieron en su instrumento de trabajo más importante. | |
| El foco en informática se refiere a cuál de las ventanas o componentes gráficos de un escritorio (botones de comando, casillas de verificación, cuadros de texto, etc.) están en ese momento activos (a la escucha de eventos, tales como los provenientes del teclado o el ratón). | |
| En ese marco, reclamó poner en el foco de la resolución al crimen organizado al sostener que si bien "está bien la asignación Universal por Hijo, en los barrios le pagan a los jóvenes entre 600 y 900 pesos para vender drogas". | |