Eksempler på bruk av ordet gentileza i setninger på spansk.
|
Mil gracias por su gentileza.
Tusen takk for din vennlighet.
|
|
|
La gentileza no ha muerto.
Ridderlighet er ikke død.
|
|
|
Él tuvo la gentileza de mostrarme el camino.
Han hadde vennligheten til å vise meg veien.
|
|
|
Goro tuvo la gentileza de llevarme al hospital.
Goro hadde vennligheten til å ta meg til sykehuset.
|
|
|
Nunca olvidaré tu gentileza mientras viva.
Jeg vil aldri glemme din vennlighet så lenge jeg lever.
|
|
|
Me gustaría compensar su gentileza apenas pueda.
Jeg vil gjerne gjengjelde din vennlighet i nær fremtid.
|
|
|
Él tenía una gentileza que atraía a las mujeres atractivas.
Han hadde en mildhet som var tiltrekkende for kvinner.
|
|
|
Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza.
Noen mennesker har et rolig temperament eller utstråler høflighet.
|
|
|
El hombre que le pone la mano encima a una mujer, excepto si lo hace con gentileza, es un miserable al cual sería un gran piropo llamarle cobarde.
Mannen som legger hånden sin på en kvinne, unntatt i vennlighetens navn, er en elendig person som det ville vært grov smiger å kalle en feiging.
|
|
| En ese fugaz vistazo entre bambalinas, Madonna (a la izquierda) se muestra encantada de la vida de trabajar con el director Laurence Boswell, quien correspondió con flores a tanta gentileza de la artista: «Es una compañía maravillosa». | |