Eksempler på bruk av ordet gusano i setninger på spansk.
|
Un hombre puede pescar con el gusano que ha comido de un rey, y comer del pez que se ha alimentado de ese gusano.
En mann kan fiske med ormen som har spist av en konge, og spise av fisken som har foret seg på den ormen.
|
|
|
Comestible significa bueno para comer y saludable para digerir, como un gusano para un sapo, un sapo para una serpiente, una serpiente para un cerdo, un cerdo para un hombre, y un hombre para un gusano.
Spiselig betyr godt å spise, og sunt å fordøye, som en mark til en frosk, en frosk til en slange, en slange til en gris, en gris til et menneske, og et menneske til en mark.
|
|
|
Tom es un gusano.
Tom er en orm.
|
|
|
El gusano se retuerce.
Masken vrir seg.
|
|
|
El gusano se dobla.
Lormen bøyer seg.
|
|
|
Se retuerce como un gusano.
Det vrir seg som en orm.
|
|
|
Él se retuerce como un gusano.
Han vrider seg som en orm.
|
|
|
Este es un gusano nematodo.
Dette er en nematodeorm.
|
|
|
El agujero de gusano es inestable.
Maskehullet er ustabilt.
|
|
|
El agujero de gusano es estable.
Maskehullet er stabilt.
|
|
|
Tom puso un gusano en el anzuelo.
Tom satte en mark på kroken.
|
|
|
Ella se retuerce como un gusano.
Hun vrir seg som en orm.
|
|
|
¡El pájaro rápido es el que atrapará el gusano!
Den raske fuglen er den som vil fange ormen!
|
|
|
Tom encontró un gusano escondido detrás de la roca.
Tom fant en orm som skjulte seg bak steinen.
|
|
|
Intenta sacar el gusano girándolo con un fósforo.
Prøv å dra ut ormen ved å snu den rundt med en fyrstikk.
|
|
|
Introduce tu carne directamente en mi oficina, ¡gusano!
Få kjøttet ditt rett inn på kontoret mitt, du larve.
|
|
|
Él tenía en su materia fecal un gusano redondo el otro día.
Han hadde en rundorm i avføringen sin her om dagen.
|
|
|
¿Un gusano grita silenciosamente cuando un pescador lo atraviesa con un anzuelo?
Skriker en orm stille når en fisker stikker den på en krok?
|
|
|
El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado.
Hookworm er en orm, en parasitt av mennesket, som fester seg til tynntarmen.
|
|
|
Quien se comporta como un gusano no puede quejarse de ser pisoteado.
Den som oppfører seg som en orm kan ikke klage over å bli trådt på.
|
|