Eksempler på bruk av ordet habla i setninger på spansk.
|
Obviamente habla inglés, pero también habla hasta español.
Åpenbart snakker han engelsk, men han kan til og med snakke spansk.
|
|
|
Él solo habla y habla, pero apenas toca lo que necesitamos saber para el examen.
Han snakker bare og snakker, men berører knapt det vi trenger å vite til testen.
|
|
|
Ya sabes, cuando ese chico bebe, cambia. Habla y habla sin parar, así que la verdad es que no me gusta beber con él.
Du vet, når den fyren drikker, forandrer han seg. Han snakker i ett sett, så jeg vil ikke egentlig drikke med ham.
|
|
|
Tom habla francés solo un poco mejor que habla inglés.
Tom snakker fransk bare litt bedre enn han snakker engelsk.
|
|
|
Tom probablemente no habla francés tan bien como piensas que habla.
Tom snakker sannsynligvis ikke fransk så godt som du tror han gjør.
|
|
|
Ella habla cinco lenguas extranjeras, pero cuando quiere maldecir habla en su lengua materna.
Hun snakker fem fremmedspråk, men når hun vil banne, snakker hun på morsmålet sitt.
|
|
|
No habla ni una sola palabra de francés, pero por otro lado, habla inglés como si hubiera nacido en ello.
Han snakker ikke ett ord fransk, men på den annen side snakker han engelsk som om han var født med det.
|
|
|
Ella no habla mucho, pero una vez que habla, es elocuente.
Hun snakker ikke mye, men når hun først snakker, er hun veltalende.
|
|
|
Habla español tan bien como habla francés.
Han snakker spansk så vel som han snakker fransk.
|
|
|
Él habla francés y, por supuesto, también habla inglés.
Han snakker fransk og selvfølgelig snakker han engelsk også.
|
|
|
Ella habla inglés y también habla swahili.
Hun snakker engelsk og snakker også swahili.
|
|
|
¿Cuál es más inquietante, un oso de peluche que habla o una muñeca que habla?
Hva er creepier, en snakkende bamse eller en snakkende dukke?
|
|
|
Él no sólo habla francés, también habla español.
Han snakker ikke bare fransk, han snakker også spansk.
|
|
|
Tom no habla francés tan bien como habla inglés.
Tom snakker ikke fransk så godt som han snakker engelsk.
|
|
|
Tom habla francés mucho mejor que habla inglés.
Tom snakker fransk mye bedre enn han snakker engelsk.
|
|
|
Tom habla francés mejor de lo que habla inglés.
Tom snakker fransk bedre enn han snakker engelsk.
|
|
|
Tom habla francés y también habla inglés.
Tom snakker fransk og snakker også engelsk.
|
|
|
Un idioma puede sonar hermoso cuando lo habla una persona, pero horrible cuando lo habla otra.
Et språk kan høres vakkert ut når det snakkes av én person, men forferdelig når det snakkes av en annen.
|
|
|
Mi madre habla francés mejor que mi padre habla inglés, así que suelen hablar entre ellos en francés.
Min mor snakker fransk bedre enn min far snakker engelsk, så de pleier vanligvis å snakke med hverandre på fransk.
|
|