Eksempler på bruk av ordet hallazgo i setninger på spansk.
|
Este es un hallazgo galo.
Dette er et gallisk funn.
|
|
|
Este es un hallazgo notable.
Dette er en bemerkelsesverdig oppdagelse.
|
|
|
Este es un hallazgo significativo.
Dette er et betydelig funn.
|
|
|
Ese viejo libro es un verdadero hallazgo.
Den gamle boken er et virkelig funn.
|
|
|
La mayoría de los científicos piensan poco de su hallazgo.
De fleste forskere tenker lite om funnet hans.
|
|
|
Hice un gran hallazgo en la tienda el otro día.
Jeg gjorde et flott funn i butikken her om dagen.
|
|
|
Esta fuente termal es un gran hallazgo.
Denne varme kilden er et stort funn.
|
|
|
Fadil nunca olvidará el espantoso hallazgo.
Fadil vil aldri glemme det grusomme funnet.
|
|
|
Un hallazgo que surgió fue que las características críticas difieren entre especies.
En funn som kom frem var at kritiske egenskaper varierer mellom arter.
|
|
|
¿Cuáles son sus hallazgos?
Hva er deres funn?
|
|
|
Le pedí a Tom que confirmara mis hallazgos.
Jeg ba Tom bekrefte funnene mine.
|
|
|
Tom acaba de publicar sus hallazgos.
Tom har nettopp publisert sine funn.
|
|
|
Los hallazgos son francamente deprimentes.
Funnene er rett og slett deprimerende.
|
|
|
Mis hallazgos sugieren que ese no es el caso.
Mine funn tyder på at det ikke er tilfelle.
|
|
|
Ellos mantuvieron sus hallazgos en secreto.
De holdt funnene sine hemmelige.
|
|
|
Aquí están los hallazgos de nuestro informe.
Her er funnene fra vår rapport.
|
|
|
Esos hallazgos coinciden con mis propias observaciones.
Disse funnene samsvarer med mine egne observasjoner.
|
|
|
Entre los hallazgos hubo paraguas, zapatos y pañuelos.
Blant tingene som ble funnet var paraplyer, sko og lommetørklær.
|
|
|
En arqueología, es importante mantener los hallazgos intactos y sin daños.
I arkeologi er det viktig å holde funnene intakte og uskadde.
|
|