Eksempler på bruk av ordet hiriente i setninger på spansk.
|
Eso fue muy hiriente.
Det var veldig sårende.
|
|
|
Mary encontró la actitud de Tom hiriente.
Mary synes Toms holdning var sårende.
|
|
|
Tom dijo algo hiriente sobre mí.
Tom sa noe stygt om meg.
|
|
|
María dijo algo hiriente sobre mí.
Mary sa noe stygt om meg.
|
|
|
Su hiriente menosprecio dejó claro lo que pensaba de sus comentarios.
Hennes sarkastiske nedsettelse gjorde det klart hva hun mente om kommentaren hans.
|
|
| El sarcasmo hiriente del autor enlaza subversivo con la novela de formación alemana, con el novelar en torno a un personaje principal que se hace sujeto de sí mismo, paralelamente a los hechos que lo determinan. | |
| Después, mientras seguía sonriendo, contemplando dos hileras de dientes blancos, sanos, bellos, alargó una de sus manos hacia el pecho y acarició el espolón que proyectaba sobre su piel la huella de un esternón deforme como un arma agresiva e hiriente, una de las carcajadas de su cuerpo, aquel hueso burlón y desmadrado que había crecido hacia fuera y no hacia dentro. | |