Eksempler på bruk av ordet historial i setninger på spansk.
|
¿Cómo es su historial?
Hvordan ser hans merittliste ut?
|
|
|
Historial ha demostrado eso.
Historien har bevist det.
|
|
|
Tom tiene un historial criminal.
Tom har en kriminell bakgrunn.
|
|
|
Tom tiene un historial perfecto.
Tom har en perfekt rekord.
|
|
|
Tom tuvo un historial perfecto.
Tom hadde en perfekt rekord.
|
|
|
Sabemos muy bien su historial.
Vi kjenner virkelig deres bakgrunn.
|
|
|
Tengo un historial juvenil.
Jeg har en ungdomsdom.
|
|
|
Dan tenía un historial de sonambulismo.
Dan hadde en historie med søvngjengeri.
|
|
|
¿Tú crees que su historial es falsa?
Tror du hennes historie er falsk?
|
|
|
No nos dio su historial laboral anterior.
Han ga oss ikke sin tidligere ansettelsesoversikt.
|
|
|
Tom tiene un historial de abuso de drogas.
Tom har en historie med rusmisbruk.
|
|
|
Tom tiene un buen historial crediticio.
Tom har en god kredittscore.
|
|
|
Dan tenía un historial criminal en México.
Dan hadde en kriminell historikk i Mexico.
|
|
|
Hemos investigado su historial criminal.
Vi har undersøkt hans straffe- og rulleblad.
|
|
|
Tuvo que investigar el historial del evento.
Han måtte undersøke opptegnelsene om hendelsen.
|
|
|
La policía investigó su historial pasado.
Politiet så på hans tidligere rulleblad.
|
|
|
Sami tenía un historial de depresión.
Sami hadde en historie med depresjon.
|
|
|
Dan tiene un largo historial criminal.
Dan har en omfattende kriminell bakgrunn.
|
|
|
Tom tiene un historial de problemas con el alcohol y las drogas.
Tom har en historie med alkohol- og rusproblemer.
|
|
|
En cuanto a la fidelidad, Tom no tiene un buen historial.
Når det gjelder troskap, har Tom ikke noe godt rulleblad.
|
|