Eksempler på bruk av ordet humedad i setninger på spansk.
|
La humedad relativa es la diferencia entre la humedad máxima y la humedad actual expresada en porcentajes.
Relativ fuktighet er forskjellen mellom maksimal fuktighet og faktisk fuktighet uttrykt i prosent.
|
|
|
La humedad es muy alta.
Fuktigheten er veldig høy.
|
|
|
La humedad ha bajado.
Fuktigheten er lav.
|
|
|
No puedo soportar la humedad.
Jeg klarer ikke å stå ut med fuktighet.
|
|
|
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Ja, det er det. Det er mye fuktighet i luften.
|
|
|
En el verano, la humedad es alta.
Om sommeren er fuktigheten høy.
|
|
|
La humedad es bastante alta.
Fuktigheten er ganske høy.
|
|
|
La humedad es muy alta, ¿verdad?
Fuktigheten er veldig høy, er den ikke?
|
|
|
Proteger contra la humedad y la luz solar.
Beskyt mot fuktighet og sollys.
|
|
|
¿Cómo soportas esta humedad?
Hvordan tåler du denne fuktigheten?
|
|
|
La humedad no se dejará intimidar por la lluvia.
Fuktighet vil ikke la seg skremme av regnet.
|
|
|
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.
Med varmen og fuktigheten sov jeg ikke godt.
|
|
|
En el verano, hace mucha humedad.
Om sommeren er det veldig fuktig.
|
|
|
Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad.
Hvis vinduene dine ikke er lufttette, vil fuktighet trenge inn.
|
|
|
¿La humedad está al 80%?! ¡Debe ser realmente húmedo!
Fuktigheten er 80 %?! Det må være veldig fuktig!
|
|
|
No es tanto el calor como la humedad lo que me cansa.
Det er ikke så mye varmen som fuktigheten som gjør meg trøtt.
|
|
|
Aquí hace tanta humedad en verano.
Det er så fuktig om sommeren her.
|
|
|
La humedad del tiempo me hace daño a la salud.
Fuktigheten i været er dårlig for helsen min.
|
|
|
Con el calor y la humedad, no pudo dormir bien.
Med varmen og fuktigheten kunne han ikke sove godt.
|
|
|
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
Det er vanskelig å puste når fuktighetsnivået er høyt.
|
|