Eksempler på bruk av ordet suyos i setninger på spansk.
|
Los trofeos de fútbol de Bruno le importarán más que sus propios hijos hasta que ellos ganen trofeos de fútbol propios, los cuales, según los principios de la crianza vicaria, Bruno considerará como suyos. De hecho, todos los trofeos de fútbol que Bruno considera suyos son en realidad de sus hijos.
Brunos fotballtrofeer vil bety mer for ham enn hans egne barn inntil de får fotballtrofeer selv, som, i henhold til prinsippene for vikarierende foreldreskap, Bruno vil anse som sine. Faktisk er alle fotballtrofeene Bruno anser som sine, faktisk hans barns.
|
|
|
Estos bolígrafos son suyos.
Disse pennene er hans.
|
|
|
Aquellos libros son suyos.
De bøkene er deres.
|
|
|
Mis gustos son muy distintos a los suyos.
Mine smak er veldig forskjellige fra dine.
|
|
|
Tom ha aceptado todos los regalos suyos.
Tom aksepterte alle gavene deres.
|
|
|
¿Son suyos estos automóviles?, "Si, son míos.
Er disse bilene dine? "Ja, de er mine."
|
|
|
Yo leo mis libros, tú los tuyos, y Marcos los suyos.
Jeg leser bøkene mine, du dine, og Marcos sine.
|
|
|
Estos productos son superiores a los suyos.
Disse produktene er overlegne deres.
|
|
|
Mis ingresos están muy lejos de los suyos.
Min inntekt er langt unna hans.
|
|
|
El maestro comparó mi poema con uno de los suyos.
Læreren sammenlignet diktet mitt med et av hans.
|
|
|
Mis zapatos son de la misma talla que los suyos.
Skoene mine er samme størrelse som hans.
|
|
|
Estos son mis libros, esos son los suyos.
Dette er bøkene mine, de der er hans.
|
|
|
Éstos son mis libros y ésos son los suyos.
Dette er mine bøker og de der borte er hans bøker.
|
|
|
Mis mejores deseos para usted y los suyos.
Mine beste ønsker til deg og dine.
|
|
|
Vino a lo que era suyo, pero los suyos no lo recibieron.
Han kom til det som var hans eget, men hans egne tok imot ham ikke.
|
|
|
Mis zapatos son viejos, pero los suyos son nuevos.
Skoene mine er gamle, men hans er nye.
|
|
|
Estos libros son míos y esos son suyos.
Disse bøkene er mine, og de bøkene er hans.
|
|
|
Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos.
Våre problemer er ingenting sammenlignet med hennes.
Våre problemer er ingenting i forhold til hans.
|
|
|
Mis zapatos son viejos, mientras que los suyos son nuevos.
Skoene mine er gamle, mens hans er nye.
|
|