Eksempler på bruk av ordet ingresar i setninger på spansk.
|
¿Qué universidad quieres ingresar?
Hvilket universitet vil du komme inn på?
|
|
|
He terminado de ingresar los datos.
Jeg har blitt ferdig med å registrere dataene.
|
|
|
Conseguí ingresar en el club.
Jeg fikk bli med i klubben.
|
|
|
¿Pensás ingresar a la universidad?
Tenker du på å gå på universitetet?
|
|
|
No será fácil ingresar al doctorado.
Det vil ikke bli lett å bli tatt opp til PhD.
|
|
|
Quiero ingresar algo de dinero.
Jeg vil sette inn penger.
|
|
|
Tom me dijo que esperaba ingresar a Harvard.
Tom sa til meg at han håpet å komme inn på Harvard.
|
|
|
Él habrá determinado en qué universidad quiere ingresar.
Han vil ha bestemt hvilken høyskole han ønsker å gå til.
|
|
|
Me dio un buen consejo sobre ingresar a esa universidad.
Han ga meg gode råd om å komme inn på den høyskolen.
|
|
|
Estudié mucho para ingresar a la escuela.
Jeg studerte hardt for å komme inn på skolen.
|
|
|
Será un gran desafío ingresar al doctorado.
Å gå inn i doktorgraden kommer til å bli en stor utfordring.
|
|
|
Él estudió duro para poder ingresar a la universidad.
Han studerte hardt for å komme inn på høyskole.
|
|
|
Debes estudiar duro para ingresar a la universidad.
Du bør studere hardt for å komme inn på universitetet.
|
|
|
La policía no puede ingresar a la propiedad sin una orden de registro.
Politiet kan ikke gå inn på eiendommen uten en ransakingsordre.
|
|
|
Muchos estudiantes compiten por ingresar a las mejores universidades.
Mange studenter konkurrerer om å komme inn på de beste universitetene.
|
|
|
Se le pide que presente su permiso para ingresar a este centro.
Du blir bedt om å vise frem tillatelsen din for å komme inn i dette senteret.
|
|
|
El maestro fue bastante sincero sobre mis posibilidades de ingresar a la Universidad de Tokio.
Læreren var ganske åpen om mine sjanser for å komme inn på Tokyo Universitet.
|
|
|
Tienes que ingresar tu número de casa, suburbio, código postal y calle por separado.
Du må skrive inn husnummeret ditt, nabolaget, postnummeret og gaten separat.
|
|
|
A menudo se dice que las universidades japonesas son difíciles de ingresar, pero fáciles de graduarse.
Det sies ofte at japanske universiteter er vanskelige å komme inn på, men lette å uteksaminere fra.
|
|
|
Un estudiante de Oslo que falsificó su diploma para ingresar a la universidad fue condenado a prisión.
En student fra Oslo som forfalsket vitnemålet sitt for å komme inn på høyskolen er dømt til fengsel.
|
|