Eksempler på bruk av ordet inmortal i setninger på spansk.
|
Tom es inmortal.
Tom er udødelig.
|
|
|
El amor es inmortal.
Kjærlighet er udødelig.
|
|
|
El alma es inmortal.
Sjelen er udødelig.
|
|
|
Ninguno de nosotros es inmortal.
Ingen av oss er udødelige.
|
|
|
El alma del hombre es inmortal.
Mannens sjel er udødelig.
|
|
|
El alma de una persona es inmortal.
En persons sjel er udødelig.
|
|
|
Platón sostenía que el alma es inmortal.
Platon mente at sjelen er udødelig.
|
|
|
Creía haberme vuelto inmortal.
Jeg trodde jeg hadde blitt udødelig.
|
|
|
El cuerpo es mortal, pero el alma es inmortal.
Kroppen er dødelig, men sjelen er udødelig.
|
|
|
El hombre es mortal por sus temores e inmortal por sus deseos.
Menn er dødelige på grunn av frykten sin, og udødelige på grunn av håpet sitt.
|
|
|
El cuerpo del hombre es mortal, pero su alma es inmortal.
En manns kropp dør, men hans sjel er udødelig.
|
|
|
Nunca ha habido un salvador ni un emperador inmortal en quien confiar.
Det har aldri vært en frelser eller en udødelig keiser å stole på.
|
|
|
Es absurdo pensar que la única forma de saber si un poema es duradero es esperar y ver si perdura. El lector adecuado de un buen poema puede darse cuenta en el momento en que le impacta que ha recibido una herida inmortal — que nunca se recuperará de ella.
Det er absurd å tro at den eneste måten å vite om et dikt varer er å vente og se om det varer. Den riktige leseren av et godt dikt kan fortelle i det øyeblikket det treffer ham at han har pådratt seg et udødelig sår — at han aldri vil komme over det.
|
|
| Posteriormente, el inmortal Taiyi Zhenren lo aceptó como estudiante. | |
| El máximo representante del atletismo checo, el presidente de esa Unión, Karel Pilny, también confirmó su dolor por la pérdida del inmortal atleta «que siempre fue para mí un ídolo y un ejemplo como deportistas y persona». | |
| Y en Los orígenes de la guerra civil española, de Pío Mora, dice el diputado del PNV Manuel Eguileor: «El anhelo de la raza más vieja de la tierra se condensa maravillosamente en una sola palabra, palabra mágica, creada también por el genio inmortal de nuestro maestro Arana: ¡ Euzkadi!». | |
| Posteriormente, el inmortal Taiyi Zhenren lo aceptó como estudiante. | |