Eksempler på bruk av ordet irreversible i setninger på spansk.
|
El daño es irreversible.
Skaden er irreversibel.
|
|
|
La pena de muerte es final e irreversible.
Dødsstraff er endelig og uopprettelig.
|
|
|
Este tejido ha sido dañado de manera irreversible.
Dette vevet har blitt uopprettelig skadet.
|
|
|
El plomo puede causar daño cerebral irreversible.
Bly kan forårsake irreversibel hjerneskade.
|
|
| Hasta ahora, la anticoncepción masculina sigue siendo el preservativo y la vasectomía, que es irreversible. | |
| La limpiadora la eliminó por completo en su afán de acabar con toda mácula para disgusto de la dirección del museo, cuyos restauradores consideran que el daño es totalmente irreversible. | |
| El líder del bloque opositor derechista Likud, Ariel Sharon, acusó hoy, Lunes, al primer ministro israelí, Ehud Barak, de estar conduciendo al país a un «proceso peligroso e irreversible», al presentar en el Parlamento una moción de censura contra el Gobierno por su política de paz. | |
| Aznar reconoció que a él le habría gustado «ir más rápido» en la liberalización de determinados sectores, pero consideró «positivo» el resultado logrado hoy en esta materia, en la medida que el documento de conclusiones compromete a los Quince a acelerar la integración de mercados como los transportes y la energía y que la UE ha emprendido en Lisboa un camino «irreversible». | |
| Es Como si dijera: ' A mí me pasó eso y entonces escribí eso», dijo Tosar, que recordando la irreversible enfermedad de Bonet, una tuberculosis, comentó que si no hubiera sido por el mecenazgo de la burguesía catalana (avisada por Carles Riba), el escritor y pensador mallorquín hubiera fallecido muchos años antes. | |
| En un informe sobre «el fin de las actividades mineras de Francia» hecho público hoy, el Tribunal de Cuentas alertó sobre las «incertidumbres» que pesan sobre varias de las actividades de CdF y, ante la «degradación irreversible de las condiciones de explotación», aboga por «el cierre más rápido posible» de las minas de carbón. | |
| Cuando descubrió los primeros síntomas de esta irreversible agonía llegó a considerarse vagamente culpable de lo sucedido, atribuyendo a su deserción, a la prolongada ausencia de sus ojos, la ruina de esas tomateras que un año tras otro habían sobrevivido para él, machacando la lógica, el humo, y el periódico estallido de las litronas de cristal, con la tímida potencia de sus hojas verdes. | |
| Hasta ahora, la anticoncepción masculina sigue siendo el preservativo y la vasectomía, que es irreversible. | |
| La limpiadora la eliminó por completo en su afán de acabar con toda mácula para disgusto de la dirección del museo, cuyos restauradores consideran que el daño es totalmente irreversible. | |