Eksempler på bruk av ordet juzgar i setninger på spansk.
|
No te voy a juzgar.
Jeg vil ikke dømme deg.
|
|
|
¿Por qué no me dejas juzgar eso a mí?
Hvorfor lar du meg ikke være dommer over det?
|
|
|
Gracias por no juzgar.
Takk for at du ikke dømmer.
|
|
|
No puedo juzgar.
Jeg er ikke den som dømmer.
|
|
|
No me pudieron juzgar.
De kunne ikke dømme meg.
|
|
|
Aún es muy pronto para juzgar.
Det er fortsatt for tidlig å si.
|
|
|
A juzgar por su acento, es de Kansai.
Ut ifra aksenten hans, er han fra Kansai.
|
|
|
A juzgar por lo que dice, es culpable.
Dømt etter hva hun sier, er han skyldig.
|
|
|
No deberías juzgar por las apariencias.
Du burde ikke dømme etter utseendet.
|
|
|
No puedo juzgar la distancia.
Jeg kan ikke bedømme avstand.
|
|
|
No deberíamos juzgar a las personas por su apariencia.
Vi bør ikke dømme folk basert på deres utseende.
|
|
|
Tienes que juzgar el caso sin prejuicios.
Du må dømme saken uten fordommer.
|
|
|
No deberías juzgar a los demás por cómo se ven.
Man burde ikke dømme andre basert på utseendet deres.
|
|
|
No estamos aquí para juzgar.
Vi er ikke her for å dømme.
|
|
|
Trato de no juzgar las decisiones de mis amigos.
Jeg prøver å unngå å dømme vennenes beslutninger.
|
|
|
No debes juzgar a un hombre por su apariencia.
Du skal ikke dømme en mann etter hans utseende.
|
|
|
Me esfuerzo por juzgar a un hombre por su personalidad.
Jeg legger vekt på å dømme en mann ut fra hans personlighet.
|
|
|
No deberías juzgar a una persona por su ropa.
Du skal ikke dømme en person etter klærne hans.
|
|
|
No debes juzgar a los demás por ti mismo.
Du må ikke dømme andre ut fra deg selv.
|
|
|
No deberías juzgar a las personas por su apariencia.
Du bør ikke dømme folk etter utseendet deres.
|
|