Eksempler på bruk av ordet llanto i setninger på spansk.
|
Tom estalló en llanto.
Tom brøt ut i gråt.
|
|
|
Tom se derrumbó en llanto.
Tom brøt sammen og gråt.
|
|
|
Nos alarmó su llanto.
Vi ble forskrekket over hennes skrik.
|
|
|
Oyeron llanto.
De hørte gråt.
|
|
|
Rompe en llanto.
Han begynner å gråte.
|
|
|
Me molestó el llanto del bebé.
Jeg ble plaget av babyens gråt.
|
|
|
La niña rompió en llanto.
Jenta brøt ut i gråt.
|
|
|
Tu llanto no solucionará nada.
Din gråting vil ikke løse noe.
|
|
|
Ambos estallaron en llanto.
Begge to brast i gråt.
|
|
|
En el momento en que me vio, estalló en llanto.
I det øyeblikket hun så meg, brast hun ut i gråt.
|
|
|
María se derrumbó en llanto.
Mary kollapset i tårer.
|
|
|
No pudo evitar romper en llanto.
Hun kunne ikke la være å bryte ut i gråt.
|
|
|
La película es una historia de llanto estereotipada.
Filmen er en stereotyp gråtehistorie.
|
|
|
Estuvo a punto de romper en llanto.
Hun var nær ved å bryte ut i gråt.
|
|
|
Al oír la noticia, ella colapsó en llanto.
Da hun hørte nyheten, falt hun sammen i gråt.
|
|
|
¡No lo hice! dijo Tom, rompiendo en llanto.
Jeg gjorde det ikke! sa Tom, mens han brast i gråt.
|
|
|
Tom estaba a punto de estallar en llanto.
Tom var i ferd med å bryte ut i gråt.
|
|
|
¿Cuándo fue la última vez que tuviste un buen llanto?
Når var siste gang du hadde en virkelig god gråt?
|
|
|
Tan pronto como Jack la vio, estalló en llanto.
Så snart Jack så henne, brast han ut i gråt.
|
|
|
Ella colapsó en llanto al oír las malas noticias.
Da hun hørte den dårlige nyheten, brøt hun ut i gråt.
|
|