Eksempler på bruk av ordet lucha i setninger på spansk.
|
No hemos llegado hasta aquí sin una lucha y te aseguro que no podemos avanzar más sin una lucha.
Vi har ikke kommet så langt uten en kamp, og jeg forsikrer deg om at vi ikke kan gå videre uten en kamp.
|
|
|
El que lucha puede perder, el que no lucha ya perdió.
Den som kjemper kan tape, men den som ikke kjemper har allerede tapt.
|
|
|
El que lucha puede perder, el que no lucha ya ha perdido.
Den som kjemper kan tape. Den som ikke kjemper har allerede tapt.
|
|
|
Como dice el refrán: "el bien siempre triunfa sobre el mal". Pero hay otro refrán que dice: "la lucha contra el mal es una lucha constante".
Som ordtaket sier: "det gode seirer alltid over det onde". Men det finnes et annet ordtak som sier: "kampen mot det onde er en konstant kamp".
|
|
|
Quien lucha puede perder, quien no lucha ya perdió.
Den som kjemper kan tape, men den som ikke kjemper har allerede tapt.
|
|
|
Tom no lucha así.
Tom sliter ikke slik.
|
|
|
Lucha por tu derecho.
Kjemp for din rett.
|
|
|
Cada día es una lucha.
Hver dag er en kamp.
|
|
|
Ten coraje y lucha.
Ha mot og kjemp.
|
|
|
La lucha ha terminado.
Kampen er over.
|
|
|
Lucha o muere.
Kjemp eller dø.
|
|
|
Ha sido una lucha.
Det har vært en kamp.
|
|
|
Fue una lucha justa.
Det var en rettferdig kamp.
|
|
|
¿Tom todavía lucha?
Kjemper Tom fortsatt?
|
|
|
¡La lucha continúa!
Fighten fortsetter!
|
|
|
Ganamos la lucha.
Vi vant kampen.
|
|
|
La lucha continuó.
Kampen fortsatte.
|
|
|
Jennifer lucha.
Jennifer slåss.
|
|
|
¡Vive y lucha!
Lev og kjemp!
|
|
|
Lucha o huye.
Kjemp eller flykt.
|
|