Eksempler på bruk av ordet mantenerse i setninger på spansk.
|
Es mejor mantenerse alejado de él.
Det er best å holde seg unna ham.
|
|
|
Tom intentó mantenerse calmado.
Tom prøvde å forbli rolig.
|
|
|
Tom apenas puede mantenerse en pie.
Tom kan knapt stå.
|
|
|
Es difícil mantenerse al día con ella.
Det er vanskelig å henge med henne.
|
|
|
No es fácil mantenerse al día con los tiempos.
Det er ikke lett å følge med i tiden.
|
|
|
Es necesario mantenerse al día con los tiempos.
Det er nødvendig å holde seg oppdatert.
|
|
|
Si la paz no puede mantenerse con honor, ya no es paz.
Hvis fred ikke kan opprettholdes med ære, er det ikke lenger fred.
|
|
|
Les gusta mantenerse informados.
De liker å holde seg informert.
|
|
|
A Tom le gusta mantenerse al margen.
Tom liker å holde seg for seg selv.
|
|
|
Tom trató de mantenerse despierto.
Tom prøvde å holde seg våken.
|
|
|
Tom se forzó a mantenerse concentrado.
Tom tvang seg selv til å holde fokus.
|
|
|
Tom se esforzó por mantenerse alerta.
Tom tvang seg selv til å forbli våken.
|
|
|
Tom trató de mantenerse en silencio.
Tom prøvde å være stille.
|
|
|
Tom intentó mantenerse sereno.
Tom prøvde å holde seg samlet.
|
|
|
Tom decidió mantenerse al margen.
Tom bestemte seg for å holde seg unna.
|
|
|
El horario debe mantenerse.
Timeplanen må overholdes.
|
|
|
Tom ya no puede mantenerse erguido.
Tom kan ikke stå oppreist lenger.
|
|
|
Tom ni siquiera pudo mantenerse de pie.
Tom var ikke engang i stand til å stå.
|
|
|
Tom luchó por mantenerse concentrado.
Tom hadde problemer med å holde fokus.
|
|
|
Es mejor mantenerse alejado de Tom.
Det er best å holde seg unna Tom.
|
|