Eksempler på bruk av ordet media i setninger på spansk.
|
Si le dices a un alemán que se reúna contigo a las siete y media, lo más probable es que llegue a las seis y media.
Hvis du ber en tysker om å møte deg klokken halv syv, vil de mest sannsynlig komme klokken halv seks.
|
|
|
En particular, es habitual que los ejemplos reales de uso de la media armónica abarquen generalmente "velocidad media", y no expliquen más allá de eso.
Spesielt er det vanlig at faktiske eksempler på bruk av harmonisk gjennomsnitt generelt dekker "gjennomsnittlig hastighet," og forklarer ikke mer enn det.
|
|
|
Almorzamos entre las doce y media y la una y media.
Vi har lunsjpause mellom 12.30 og 1.30.
|
|
|
La temperatura media combinada de julio de 2016 sobre las superficies terrestres y oceánicas globales fue 0.87°C por encima de la media del siglo XX, superando el récord anterior de julio establecido en 2015 por 0.06°C.
Den kombinerte gjennomsnittstemperaturen for juli 2016 over globale land- og havoverflater var 0,87 °C over det 20. århundrets gjennomsnitt, noe som overgikk den forrige juli-rekorden satt i 2015 med 0,06 °C.
|
|
|
La media del espacio vital en América es el doble que la media de espacio vital en Japón.
Det gjennomsnittlige amerikanske boarealet er dobbelt så stort som det japanske.
|
|
|
Van a ser las dos y media.
Det er nesten 14:30.
|
|
|
Esa es la media.
Det er gjennomsnittet.
|
|
|
Voy a salir a las dos y media.
Jeg drar klokken 14:30.
|
|
|
Empecemos a las dos y media.
La oss starte klokka 2:30.
|
|
|
Son casi las dos y media.
Det er nesten halv tre.
|
|
|
No soy de clase media.
Jeg er ikke middelklasse.
|
|
|
Nos veremos a las dos y media.
Jeg ser deg klokka 14:30.
|
|
|
¿Qué sucede a las dos y media?
Hva skjer kl. 2:30?
|
|
|
Te veré a las dos y media.
Se deg kl. 14:30.
|
|
|
Soy de clase media.
Jeg er middelklasse.
|
|
|
Él es de la clase media.
Han kommer fra middelklassen.
|
|
|
Pasa por mí a las dos y media.
Hent meg klokka 2:30.
|
|
|
Quedemos a las dos y media.
La oss møtes kl. 14:30.
|
|
|
Me desperté a las dos y media.
Jeg våknet klokken 2:30.
|
|
|
Tom es de clase media, ¿no?
Tom er middelklasse, ikke sant?
|
|