Eksempler på bruk av ordet monitor i setninger på spansk.
|
¿Has calibrado tu monitor?
Har du kalibrert skjermen din?
|
|
|
El monitor ha dejado de funcionar.
Skjermen har sluttet å fungere.
|
|
|
Me cuesta leer las letras en el monitor.
Det er vanskelig for meg å lese bokstaver på skjermen.
|
|
|
Olvidé el monitor para bebés.
Jeg glemte babyovervåkeren.
|
|
|
¿Cuál es la lectura en el monitor de presión arterial?
Hva viser blodtrykksmonitoren?
|
|
|
Iluminar tu monitor solo debería requerir un botón.
Å lysne skjermen din bør bare kreve en knapp.
|
|
|
Tengo problemas para leer las letras en el monitor.
Jeg har problemer med å lese bokstavene på skjermen.
|
|
|
Mientras estaba en la universidad, Xiaowang ocupó el puesto de monitor de clase.
Mens han var på universitetet, hadde Xiaowang stillingen som klasserepresentant.
|
|
|
Una pantalla, también conocida como monitor, es un aparato que muestra la señal de video de imágenes fijas y películas producidas por una computadora o dispositivo similar.
En skjerm, aka monitor, er et apparat som viser videosignalet av stillbilder og bevegelige bilder produsert av en datamaskin eller lignende enhet.
|
|
|
Aquí hay una ilusión óptica: piensas que estás mirando un cubo, mientras que en realidad estás mirando tu monitor.
Her er en optisk illusjon: du tror du ser på en kube, mens du i virkeligheten ser på monitoren din.
|
|
|
Tom está conectado a monitores.
Tom er koblet til monitorer.
|
|
|
Se podrían salvar cientos de vidas cada año si todos los coches estuvieran equipados con monitores de alerta para conductores.
Mange hundre liv kunne bli reddet hvert år hvis alle biler var utstyrt med overvåkingssystemer for sjåførens våkenhet.
|
|
| El IBM 5151 era un monitor monocromático TTL de 12 «, despachado con el IBM Personal Computer original. | |
| El monitor revela que antiguamente fue un humano llamado Chakas, uno de los personajes principales de Cryptum. | |
| El libro comienza cuando el personal de una nave del la ONI está interrogando a un monitor duplicado de 343 Guilty Spark. | |
| Si los miembros del Comité Ejecutivo son generosos y amplían el presupuesto previsto, las cámaras estarán comunicadas por fibra de vidrio a un monitor central. | |
| El monitor explicó que su grupo, como el resto, tenía previsto llegar sobre las 2.00 horas a la capital irlandesa, donde aguardaban autobuses para viajar hasta sus lugares de destino. | |
| Parece una tarea de titanes, en la que la ventaja es que Michigan no es Carolina del Sur, pero McCain sólo va a tener tres días por delante, donde Bush tuvo 18», dijo Dante Chinni, un comentarista del diario «The Christian Science Monitor» en un programa de debates. | |
| A primera hora de la mañana hacía gimnasia con Lali Ruiz en el monitor de la derecha, mientras descifraba las noticias americanas de la ABC, lo que en ocasiones provocaba algunos momentos de tirantez; al fin y al cabo, 30 flexiones estirando la pierna izquierda y otras 30 con la derecha no son el mejor caldo de cultivo para recibir los tambores de guerra en el Golfo. | |
| El IBM 5151 era un monitor monocromático TTL de 12 ", despachado con el IBM Personal Computer original. | |