Eksempler på bruk av ordet moral i setninger på spansk.
|
El mal de la religión no reside en la propia religión, sino en sus purveyores, que tratan de inculcar certeza moral; es esta certeza moral la que conduce a abusos.
Det onde i religionen ligger ikke i selve religionen, men i dens formidlere, som prøver å innprente moralsk sikkerhet; det er denne moralske sikkerheten som fører til misbruk.
|
|
|
Me esforzaré por alegrar la moral con ingenio, y por templar el ingenio con moral.
Jeg skal forsøke å livne opp moralen med vidd, og å temperere vidd med moral.
|
|
|
Tom es moral.
Tom er moralsk.
|
|
|
Fue una victoria moral.
Det var en moralsk seier.
|
|
|
Tom me dio apoyo moral.
Tom ga meg moralsk støtte.
|
|
|
Es contrario a la moral.
Det er i strid med moralen.
|
|
|
Vivió una vida moral.
Han levde et moralsk liv.
|
|
|
Ella me dio apoyo moral.
Hun ga meg moralsk støtte.
|
|
|
Lo que sé de moral, se lo debo al fútbol.
Det jeg vet om moral, skylder jeg til fotball.
|
|
|
Te daré apoyo moral.
Jeg vil gi deg moralsk støtte.
|
|
|
Él carecía de fibra moral.
Han manglet moralsk fiber.
|
|
|
Esta es una cuestión moral.
Det er et moralsk spørsmål.
|
|
|
Les daremos apoyo moral.
Vi vil gi dem moralsk støtte.
|
|
|
A él le falta sentido de moral.
Han mangler moral sans.
|
|
|
Su moral está alta.
Moralet deres er høyt.
|
|
|
Mi padre llevó una vida moral.
Min far levde et moralsk liv.
|
|
|
La percepción de la belleza es una prueba moral.
Oppfatningen av skjønnhet er en moralsk test.
|
|
|
Reciclar papel es un deber moral.
Resirkulering av papir er en moralforpliktelse.
|
|
|
Ellas son personas sin consciencia moral.
De er personer uten moralsk samvittighet.
|
|
|
Mi abuelo llevó una vida moral.
Min bestefar førte et moralt liv.
|
|