Eksempler på bruk av ordet nervio i setninger på spansk.
|
¿Toqué un nervio sensible?
Rørte jeg ved et sårt punkt?
|
|
|
¿Vas a quitar el nervio?
Skal du fjerne nerven?
|
|
|
¿Toqué un nervio?
Berørte jeg et ømt punkt?
|
|
|
Creo que toqué un nervio.
Jeg tror jeg berørte et ømt punkt.
|
|
|
Tengo que quitarte el nervio.
Jeg må fjerne nerven din.
|
|
|
Mi esposo dañó un nervio en su cuello.
Mannen min skadet en nerve i nakken.
|
|
|
Me había quitado el nervio de mi diente.
Jeg fikk nerven fra tannen min fjernet.
|
|
|
Tenía el nervio de mi diente desvitalizado.
Jeg fikk nerven fra tannen min fjernet.
|
|
|
El nervio ciático es el más largo del cuerpo humano.
Isjiasnerven er den lengste nerven i menneskekroppen.
|
|
|
Un nervio ciático comprimido puede ser dolorosamente excruciante.
En klemt iskiasnerv kan være ekstremt smertefull.
|
|
|
Un esposo es lo que queda de un amante, después de que se ha extraído el nervio.
En ektemann er det som er igjen av en elsker, etter at nerven har blitt trukket ut.
|
|
|
¡Los nervios de ese!
Nervene til den der!
|
|
|
Son un manojo de nervios.
De sitter på nåler.
|
|
|
Calma tus nervios.
Ro ned nervene dine.
|
|
|
Me pone de los nervios.
Det går meg på nervene.
Dette er nervepirrende.
|
|
|
Fue solo nervios.
Det var bare nerver.
|
|
|
Tengo nervios.
Jeg har sommerfugler i magen.
|
|
|
Tom es un manojo de nervios.
Tom er en nervøs person.
|
|