Eksempler på bruk av ordet ocasional i setninger på spansk.
|
Un trabajador ocasional que posee una motosierra no es un trabajador ocasional, sino un terrorista.
En handyman som har en motorsag er ikke en handyman, men en terrorist.
|
|
|
Nublado con lluvia ocasional.
Overskyet med sporadisk regn.
|
|
|
Estamos esperando una lluvia ocasional.
Vi forventer sporadisk regn.
|
|
|
Incluso los superhéroes necesitan un descanso ocasional.
Selv superhelter trenger en pause av og til.
|
|
|
El tiempo mañana será soleado, con lluvia ocasional.
I morgen skal været være solfylt med sporadisk regn.
|
|
|
Sinceramente espero que la privación ocasional de sueño no cause daños permanentes en mi cerebro.
Jeg håper oppriktig at sporadisk søvnmangel ikke forårsaker permanent skade på hjernen min.
|
|
|
Cualquier partido político que intente abolir la seguridad social, el seguro de desempleo y eliminar las leyes laborales y los programas agrícolas, no volverá a ser oído en nuestra historia política. Por supuesto, hay un pequeño grupo disidente que cree que se pueden hacer estas cosas. Entre ellos están H. L. Hunt (posiblemente conozca su historia), algunos otros millonarios del petróleo de Texas y un político o empresario ocasional de otras áreas. Su número es negligible y son estúpidos.
Skulle noen politiske partier forsøke å avskaffe sosial sikkerhet, arbeidsledighetsforsikring, og eliminere arbeidslover og gårdsprogrammer, ville du ikke høre om det partiet igjen i vår politiske historie. Det finnes selvfølgelig en liten splintergruppe som tror at man kan gjøre disse tingene. Blant dem er H. L. Hunt (du kjenner sikkert hans bakgrunn), et par andre olje-millionærer fra Texas, og en occasional politiker eller forretningsmann fra andre områder. Deres antall er ubetydelig og de er dumme.
|
|
| Es probable que la ocasional combinación entre la tormenta eléctrica en la que se vio inmerso, y los fallos en los circuitos de tiempo, detectados con anterioridad por Doc Brown (apreciándose durante unos instantes la fecha del 1 de enero de 1885 en el contador de a bordo), pudieran ser la causa de esta disfunción en el dispositivo. | |
| De esta forma, el Estado puede responder de forma más contundente contra la acción de grupos que no se constituyen de forma episódica u ocasional, sino que se organizan con una cierta voluntad de permanencia para ejercer, entre otras actividades, una sobre la que el Estado no puede transigir: el culto a la violencia. | |
| Es probable que la ocasional combinación entre la tormenta eléctrica en la que se vio inmerso, y los fallos en los circuitos de tiempo, detectados con anterioridad por Doc Brown (apreciándose durante unos instantes la fecha del 1 de enero de 1885 en el contador de a bordo), pudieran ser la causa de esta disfunción en el dispositivo. | |