Eksempler på bruk av ordet odiar i setninger på spansk.
|
No deberías odiar a las personas. Solo deberías odiar lo que hacen.
Du burde ikke hate folk. Du bør bare hate hva de gjør.
|
|
|
Nadie nace odiando a otra persona por el color de su piel, su origen o su religión. Las personas deben aprender a odiar, y si pueden aprender a odiar, pueden ser enseñadas a amar, porque el amor viene más naturalmente al corazón humano que su opuesto.
Ingen blir født med å hate en annen person på grunn av hudfargen hans, eller hans bakgrunn, eller hans religion. Folk må lære å hate, og hvis de kan lære å hate, kan de læres å elske, for kjærlighet kommer mer naturlig til menneskets hjerte enn dens motsetning.
|
|
|
Los que odian van a odiar.
De som hater, vil alltid hate.
|
|
|
Solía odiar a Tom.
Jeg pleide å hate Tom.
|
|
|
Me odio por odiar a Tom.
Jeg hater meg selv for å hate Tom.
|
|
|
Odiar es tan fácil.
Å hate er så enkelt.
|
|
|
Estoy seguro de que Tom me va a odiar.
Jeg er sikker på at Tom kommer til å hate meg.
|
|
|
¿Cómo podría odiar a Tom?
Hvordan kunne jeg hate Tom?
|
|
|
Solía odiar las espinacas.
Jeg pleide å hate spinat.
|
|
|
No puedes odiar al tipo.
Du kan ikke hate fyren.
|
|
|
Es muy fácil odiar a alguien.
Å hate noen er så enkelt.
|
|
|
Odiar a otros le es ajeno.
Å hate andre er fremmed for henne.
|
|
|
¿cómo en el mundo podría yo odiar a Tom?
Hvordan i all verden kunne jeg noen gang hate Tom?
|
|
|
Solía odiar hacer ejercicio.
Jeg pleide å mislike å trene.
|
|
|
Tom debió odiar dejarlo atrás.
Tom må ha hatet å forlate den.
|
|
|
Se dice que los animales no pueden odiar.
De sier at dyr ikke er i stand til å hate.
|
|
|
¿Cómo podría alguien odiar a Tom?
Hvordan kan noen hate Tom?
|
|
|
Solía odiar lavarme la cara.
Jeg pleide å hate å vaske ansiktet mitt.
|
|
|
Si haces eso, todo el mundo te va a odiar.
Hvis du gjør det, kommer alle til å hate deg.
|
|
|
Solía odiar vivir en Boston.
Jeg pleide å hate å bo i Boston.
|
|