Eksempler på bruk av ordet pedal i setninger på spansk.
|
Tom pisó el pedal de freno.
Tom trykket på bremspedalen.
|
|
|
Cada vez que pisas el pedal, la rueda gira una vez.
Hver gang du trår på pedalene, vrir hjulet en gang.
|
|
|
Presiona el pedal de freno para encender tus luces de freno.
Trykk på bremsepedalen for å slå på baklysene.
|
|
|
Repetidamente golpeando el pedal del embrague, de alguna manera logré desconectar el embrague para poder conducir más o menos por el momento.
Ved å trykke hardt på clutchen klarte jeg på en eller annen måte å få den frakoblet slik at jeg kunne kjøre så vidt for en tid.
|
|
|
Tom le puso pedales nuevos a la bicicleta en la que va al colegio.
Tom satte på nye pedaler på sykkelen han sykler til skolen.
|
|
|
Para hacer que la bicicleta se mueva, debes empujar los pedales.
For at sykkelen skal bevege seg, må du tråkke på pedalene.
|
|
|
Las arpas modernas tienen una serie de pedales que permiten al intérprete afinar el instrumento a cualquier escala diatónica.
Moderne harper har en serie med pedaler som gjør det mulig for utøveren å stemme instrumentet til hvilken som helst diatonisk skala.
|
|
|
En helicópteros, la guiñada se controla a través de los pedales, los cuales varían el ángulo de ataque de las palas del rotor de cola.
I helikoptre kontrolleres yaw gjennom pedalene, som endrer angrepsvinkelen på halerotorbladene.
|
|
| Pero antes de eso, habrá otras coincidencias: cuando Clinton, esté llegando esta tarde al Palacio de Bellevue, donde será recibido con honores militares por el presidente alemán, Johannes Rau, a pocos metros de distancia, en la Avenida 17 de Junio, los corredores de la Vuelta Ciclista a Alemania darán los últimos golpes de pedal de su entrada triunfal a la capital. | |