Eksempler på bruk av ordet permanecer i setninger på spansk.
|
Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
De som vil bli kan bli.
|
|
|
No se puede permanecer neutral entre aquellos que destruyen la ley y aquellos que la obedecen. La neutralidad no significa desinterés, sino imparcialidad, y no se puede permanecer imparcial entre lo correcto y lo incorrecto.
Man kan ikke forbli nøytral mellom dem som ødelegger loven og dem som lyder den. Nøytralitet betyr ikke likegyldighet, men upartiskhet, og man kan ikke forbli upartisk mellom rett og galt.
|
|
|
Has de permanecer despierto.
Du må holde deg våken.
|
|
|
Queremos permanecer así.
Vi ønsker å forbli slik.
|
|
|
Deberíamos permanecer en silencio.
Vi bør forbli stille.
|
|
|
Quieres permanecer en el anonimato.
Du vil forbli anonym.
|
|
|
Tom trató de permanecer tranquilo.
Tom prøvde å holde seg rolig.
|
|
|
Tenemos que permanecer alerta.
Vi må være våkne.
|
|
|
No se le permitió permanecer en silencio.
Han fikk ikke lov til å forbli stille.
|
|
|
¿Deberíamos permanecer en silencio?
Skal vi være stille?
|
|
|
Tom quiere permanecer en el anonimato.
Tom vil forbli anonym.
|
|
|
Tenemos que permanecer vigilantes.
Vi må forbli årvåkne.
|
|
|
Deberíamos permanecer aquí.
Vi bør forbli her.
|
|
|
Puedes permanecer anónimo.
Du kan forbli anonym.
|
|
|
Tom debe permanecer en sus cuartos.
Tom må bli igjen i rommet sitt.
|
|
|
Preferiría permanecer anónimo.
Jeg foretrekker å forbli anonym.
|
|
|
Me gustaría permanecer en el anonimato.
Jeg vil gjerne forbli anonym.
|
|
|
Tenemos que permanecer unidos.
Vi må holde sammen.
|
|
|
Tal vez debería permanecer aquí con Tom.
Kanskje jeg bør forbli her med Tom.
|
|
|
Tenemos que permanecer juntos.
Vi må holde oss sammen.
|
|