Eksempler på bruk av ordet permiso i setninger på spansk.
|
Consejo de derechos de autor #4: La opción más segura es siempre obtener permiso del propietario de los derechos de autor. Reconocer la fuente del material con derechos de autor no sustituye la obtención de permiso.
Copyright tips #4: Den sikreste fremgangsmåten er alltid å få tillatelse fra opphavsrettseieren. Å anerkjenne kilden til det opphavsbeskyttede materialet erstatter ikke å få tillatelse.
|
|
|
No era un permiso.
Det var ikke en tillatelse.
|
|
|
Tom ya me dio permiso.
Tom ga meg allerede tillatelse.
|
|
|
Con su permiso.
Med din tillatelse.
|
|
|
Con permiso.
Unnskyld meg.
|
|
|
Tom quería mi permiso.
Tom ønsket min tillatelse.
|
|
|
Tom no tenía permiso.
Tom hadde ikke tillatelse.
|
|
|
Tom me dio permiso para ir.
Tom ga meg tillatelse til å gå.
|
|
|
¿Quién te dio permiso?
Hvem ga deg tillatelse?
|
|
|
Se requiere un permiso.
En tillatelse er nødvendig.
|
|
|
Necesitamos permiso.
Vi trenger tillatelse.
|
|
|
Tienes mi permiso.
Du har min tillatelse.
|
|
|
¿Tienes un permiso?
Har du en tillatelse?
|
|
|
No se requiere un permiso.
Ingen tillatelse er nødvendig.
|
|
|
Tom ya me ha dado permiso.
Tom har allerede gitt meg tillatelse.
|
|
|
Necesitas mi permiso.
Du trenger min tillatelse.
|
|
|
¿Por qué no pediste permiso?
Hvorfor spurte du ikke om lov?
|
|
|
¿Tengo permiso?
Har jeg tillatelse?
|
|
|
No necesito tu permiso.
Jeg trenger ikke din tillatelse.
|
|
|
No haremos eso sin su permiso.
Vi vil ikke gjøre det uten deres tillatelse.
|
|