Eksempler på bruk av ordet piedad i setninger på spansk.
|
¡Ten piedad!
Ha medfølelse med meg!
|
|
|
Ten piedad de mí.
Vis medfølelse med meg.
|
|
|
Me atormentan sin piedad.
De erter meg ubarmhjertig.
|
|
|
No muestres piedad.
Vis ingen nåde.
|
|
|
¡Ten piedad de nosotros!
Ha medfølelse med oss!
|
|
|
No esperes piedad.
Forvent ingen nåde.
|
|
|
Tengan piedad de mí.
Vis medfølelse med meg.
|
|
|
Tenga piedad de mí.
Vis medfølelse med meg.
|
|
|
El jurado no mostró piedad.
Juryen viste ingen nåde.
|
|
|
Aplastó el insecto sin piedad.
Han knuste insektet uten nåde.
|
|
|
El mar no tiene ni significado ni piedad.
Havet har verken mening eller medfølelse.
|
|
|
Tom tuvo piedad de Mary.
Tom fikk medfølelse med Mary.
|
|
|
El fuego no tiene piedad.
Feil har ingen nåde.
|
|
|
La piedad es parecida al amor.
Medlidenhet er nært beslektet med kjærlighet.
|
|
|
No conocen ninguna piedad.
Medfølelse er fremmed for dem.
|
|
|
Un enjambre de abejas nos atacaron sin piedad.
Et svarm av bier angrep oss uten nåde.
|
|
|
Las llamas no tienen piedad de nadie.
Flammer har ingen nåde for noen.
|
|
|
Ten piedad, mi Dios, por el bien de mis lágrimas!
Ha medlidenhet, min Gud, for mine tårers skyld!
|
|
|
No tengo ninguna piedad por un tonto así.
Jeg har ingen medlidenhet for en slik tosk.
|
|