Eksempler på bruk av ordet pobre i setninger på spansk.
|
¿Es el país más pobre de la Unión Europea más pobre que el estado más pobre de Estados Unidos?
Er det fattigste landet i Den europeiske union fattigere enn den fattigste staten i USA?
|
|
|
El carácter oligárquico del Commonwealth inglés moderno no recae, como en muchas oligarquías, en la crueldad del rico sobre el pobre. Ni siquiera recae en la benevolencia del rico sobre el pobre. Recae en la perenne e inagotable generosidad del pobre hacia el rico.
Den oligarkiske karakteren av den moderne engelske samveldet hviler ikke, som mange oligarkier, på de rikes grusomhet mot de fattige. Den hviler ikke engang på de rikes vennlighet mot de fattige. Den hviler på den evige og pålitelige vennligheten fra de fattige til de rike.
|
|
|
Su madre era una pobre campesina, tan pobre que ni siquiera podía pensar en comprar patines para sus pequeños.
Hans mor var en fattig bonde kvinne, for fattig til og tenke på noe slikt som å kjøpe skøyter til sine små.
|
|
|
Su familia era pobre, y la gente pobre no solía escuchar música.
Hans familie var fattig, og fattige mennesker hørte ikke ofte musikk.
|
|
|
Tom cree que el rico merece ser rico y el pobre merece ser pobre.
Tom tror at de rike fortjener å være rike, og at de fattige fortjener å være fattige.
|
|
|
Tom no era pobre.
Tom var ikke fattig.
|
|
|
Era muy pobre.
Jeg var veldig fattig.
|
|
|
Pobre de ti.
Stakkars deg.
|
|
|
Él era muy pobre.
Han var veldig fattig.
|
|
|
Tom no es pobre.
Tom er ikke fattig.
|
|
|
Tom era muy pobre.
Tom var veldig fattig.
|
|
|
¿Y si soy pobre?
Hva om jeg er fattig?
|
|
|
¡Oh, pobre de mí!
Å, stakkars meg!
|
|
|
Tom era pobre.
Tom var fattig.
|
|
|
Sé lo que es ser pobre.
Jeg vet hvordan det er å være fattig.
|
|
|
¡Pobre Tom!
Stakkars Tom!
|
|
|
Pobre de mí.
Stakkars meg.
|
|
|
Tom es muy pobre.
Tom er veldig fattig.
|
|
|
Soy muy pobre.
Jeg er veldig fattig.
|
|
|
Soy pobre.
Jeg er fattig.
|
|