Eksempler på bruk av ordet potencia i setninger på spansk.
|
La tercera potencia de 3 es 27.
Den tredje potensen av 3 er 27.
|
|
|
Él es un médico en potencia.
Han er en fremtidig lege.
|
|
|
Mi potencia física ha decaído.
Min fysiske styrke har avtatt.
|
|
|
3 elevado a la tercera potencia es 27.
3 til tredje potens er 27.
|
|
|
Mi coche es deficiente en potencia.
Min bil har mangel på hestekrefter.
|
|
|
El tifón ha perdido su potencia.
Tyfonen har mistet sin kraft.
|
|
|
Un googol es diez a la potencia de cien.
En googol er ti til potensen av hundre.
|
|
|
Mi coche no tiene suficiente potencia.
Bilen min har ikke nok hestekrefter.
|
|
|
Su país es un títere de una potencia occidental.
Deres land er en marionett av en vestlig makt.
|
|
|
Todos los niños son genios en potencia.
Alle barn er potensielle genier.
|
|
|
Tom posee un rifle de alta potencia.
Tom eier en høykalibrert rifle.
|
|
|
Los Estados Unidos se habían convertido en una potencia mundial.
De Forente Stater hadde blitt en verdensmakt.
|
|
|
El nuevo modelo se caracteriza por mayor potencia y velocidad.
Den nye modellen har høyere kraft og hastighet.
|
|
|
El piloto controla la potencia del motor utilizando el acelerador.
Piloten kontrollerer motorkraften ved hjelp av gasshåndtaket.
|
|
|
Se dice que Japón es la mayor potencia económica del mundo.
Det sies at Japan er den største økonomiske makten i verden.
|
|
|
Roma se convirtió en una gran potencia bajo Julio César.
Roma ble en stor makt under Julius Cæsar.
|
|
|
Aumento del 30% en potencia observado en comparaciones internas con el modelo anterior.
Omtrent 30% økning i kraft sett i interne sammenligninger med forrige modell.
|
|
|
Si participas en espionaje para una potencia extranjera, estás traicionando a tu país.
Hvis du driver med spionasje for en utenlandsk makt, svikter du landet ditt.
|
|
|
El nuevo gobierno se enfrenta a gestos amenazantes de una gran potencia vecina.
Den nye regjeringen står overfor truende gester fra en nabostormakt.
|
|
|
China es una gran potencia económica, con una de las economías de más rápido crecimiento en el mundo.
Kina er en stor økonomisk makt, med en av de raskest voksende økonomiene i verden.
|
|