Eksempler på bruk av ordet procurar i setninger på spansk.
|
El que lucha contra los monstruos tiene que procurar no convertirse en uno, ya que, cuando se mira durante demasiado tiempo a un abismo, el abismo también os observa.
Den som kjemper med monstre bør passe på at han selv ikke blir et monster. Og når du stirrer lenge inn i avgrunnen, stirrer avgrunnen også inn i deg.
|
|
|
Procuraré completar mi tarea.
Jeg vil bestrebe meg på å fullføre oppgaven min.
|
|
|
Procuraré estar allí para las dos y media.
Jeg skal prøve å være der innen 14:30.
|
|
|
Procuro levantarme a las seis.
Jeg har det som regel å stå opp klokka seks.
|
|
|
Actualmente procuro no destacar mucho.
Jeg prøver å holde en lav profil nå.
|
|
| Sin distinción de clases, estas sociedades acogían a todos los sectores en el afán común de procurar el desarrollo económico de las regiones donde estaban implantadas: técnicas nuevas de cultivo, escuelas de oficios, difusión de la mecánica y la producción. | |
| El objetivo es lograr una sustancial bajada de entre 20 y 30 puntos en el índice de inflación que ronda el 80 por ciento anual y procurar un crecimiento económico del uno por ciento al finalizar el año, cifra que supondrá un salto del -7,5 por ciento de 1999. | |
| En Feira, los Quince recordarán hoy a Rusia, no obstante, que tiene que respetar sus compromisos acerca del conflicto en Chechenia, donde tendrá que hacer lo posible para evitar «un recurso desproporcionado a la fuerza», al tiempo que debe procurar encontrar una solución política. | |
| El portavoz del PNV en el Senado, Joseba Zubia, también presente en el acto informativo, informó de que hace unos meses le quemaron su vehículo y no lo publicitó, y afirmó que «no se trata de hacer victimismo sino de procurar, entre todos, que hechos de esta naturaleza no se repitan». | |
| Sin distinción de clases, estas sociedades acogían a todos los sectores en el afán común de procurar el desarrollo económico de las regiones donde estaban implantadas: técnicas nuevas de cultivo, escuelas de oficios, difusión de la mecánica y la producción. | |