Eksempler på bruk av ordet prueba i setninger på spansk.
|
Se utilizaron la prueba U de Mann-Whitney, la prueba t de dos muestras independientes, la prueba exacta de Fisher y la prueba Chi-cuadrado de Pearson en los análisis.
Mann-Whitney U-test, uavhengig to-utvalgs t-test, Fishers eksakte test og Pearson Chi-Square test ble brukt i analysene.
|
|
|
Primero realizó una prueba preliminar con el nuevo alcotest electrónico antes de ser enviado para una prueba de laboratorio.
Han har først foretatt en forhåndsprøve med den nye elektroniske alkotesteren før han ble sendt til en laboratorietest.
|
|
|
La profesora mencionó abruptamente que habría una prueba la semana siguiente, pero no indicó que sería una prueba importante.
Læreren nevnte i forbifarten at det ville være en prøve neste uke, men indikerte ikke at det ville være en viktig en.
|
|
|
Una obra con muchos cambios de escena puede ser una prueba para el equipo o una prueba para el público.
Et teaterstykke med mange sceneendringer kan være en prøvelse for crewet eller en prøvelse for publikum.
|
|
|
Durante el período de prueba del nuevo trabajo de mi amigo, el salario de cada mes es de 3000 RMB; una vez cumplido el período de prueba, el salario de cada mes es de 3500 RMB.
I løpet av prøvetiden til min venns nye jobb, er lønnen hver måned 3000 RMB; når prøvetiden er oppfylt, er lønnen hver måned 3500 RMB.
|
|
|
¿Qué prueba eso?
Hva beviser det?
|
|
|
Él prueba.
Han prøver.
|
|
|
La prueba es a las 4 p.m.
Testen er kl. 16.00.
|
|
|
No hay prueba de eso.
Det finnes ingen bevis for det.
|
|
|
No hay prueba.
Ingen bevis.
|
|
|
Eso fue una prueba.
Det var en test.
|
|
|
Prueba tu suerte.
Prøv lykken din.
|
|
|
Él no pasará la prueba.
Han vil ikke bestå prøven.
|
|
|
No prueba nada.
Det beviser ingenting.
|
|
|
¿Hay alguna prueba?
Er det noen bevis?
|
|
|
Necesito prueba.
Jeg trenger bevis.
|
|
|
¿Cuándo es la prueba?
Når er testen?
|
|
|
¿Eso no prueba algo?
Beviser ikke det noe?
|
|
|
Prueba otro.
Prøv en annen.
|
|
|
Es la prueba definitiva.
Det er den ultimate testen.
|
|