Eksempler på bruk av ordet represalias i setninger på spansk.
|
Las amenazas de represalias están bloqueando las negociaciones.
Trusler om gjengjeld blokkerer forhandlingene.
|
|
|
Puedes hacer tu elección libremente sin miedo a represalias.
Du kan ta ditt valg fritt uten frykt for gjengjeldelse.
|
|
|
El derecho universal a expresar tu opinión y a protestar contra la autoridad, a vivir en una sociedad que sea abierta y libre, que pueda criticar a un Presidente sin represalias -- un país donde te juzgan por el contenido de tu carácter en lugar de cómo te ves, o cómo adoras, o cuál es tu apellido, o de dónde proviene tu familia -- eso es lo que nos separa de los tiranos y los terroristas.
Den universelle retten til å si hva du mener og å protestere mot autoriteter, å leve i et samfunn som er åpent og fritt, som kan kritisere en president uten gjengjeld -- et land hvor du blir dømt etter innholdet i din karakter i stedet for hvordan du ser ut, eller hvordan du tilber, eller hva etternavnet ditt er, eller hvor familien din kommer fra -- det er det som skiller oss fra tyranner og terrorister.
|
|
|
Sami empezó a planear una represalia.
Sami begynte å planlegge gjengjeldelse.
|
|
| La otra razón sería el temor a las represalias. | |