Eksempler på bruk av ordet salpicadura i setninger på spansk.
|
Hay un viejo estanque. Había una rana que saltó. Podía oír la salpicadura.
Det er en gammel dam. Det var en frosk som hoppet i. Jeg kunne høre plasket.
|
|
|
Había salpicaduras de sangre por toda la habitación.
Det var blodsprut overalt i rommet.
|
|
|
Los niños disfrutan hacer salpicaduras en el agua al bajar por un tobogán.
Barn leker i vannet når de kommer ned fra vannsklien.
|
|
|
El análisis de salpicaduras de sangre juega un papel importante en la determinación de lo que ha sucedido en la escena del crimen.
Blodsprut-analyse spiller en viktig rolle i å fastslå hva som har skjedd på åstedet.
|
|
|
No eran una familia guapa; no estaban bien vestidos; sus zapatos estaban lejos de ser impermeables; su ropa era escasa; y Peter podría haber conocido, y muy probablemente lo hizo, el interior de una casa de empeño. Pero eran felices, agradecidos, contentos entre sí y satisfechos con el momento; y cuando se desvanecieron, y parecieron aún más felices en las brillantes salpicaduras de la antorcha del Espíritu al partir, Scrooge los observó, especialmente a Tiny Tim, hasta el final.
De var ikke en vakker familie; de var ikke godt kledd; skoene deres var langt fra vanntette; klærne deres var sparsomme; og Peter burde ha visst, og mest sannsynlig visste han, innsiden av en pantsone. Men de var glade, takknemlige, fornøyde med hverandre, og tilfredse med tiden; og når de ble borte og så enda lykkeligere ut i de lyse dryppene av Åndens fakkel ved avskjed, hadde Scrooge øynene på dem, og spesielt på Tiny Tim, til det siste.
|
|