Eksempler på bruk av ordet sapo i setninger på spansk.
|
Comestible significa bueno para comer y saludable para digerir, como un gusano para un sapo, un sapo para una serpiente, una serpiente para un cerdo, un cerdo para un hombre, y un hombre para un gusano.
Spiselig betyr godt å spise, og sunt å fordøye, som en mark til en frosk, en frosk til en slange, en slange til en gris, en gris til et menneske, og et menneske til en mark.
|
|
|
Tom tuvo que tragarse el sapo.
Tom måtte svelge frosken.
|
|
|
Ella tocó un sapo.
Hun rørte ved en padde.
|
|
|
La bruja arrojó el sapo en su caldero.
Heksen kastet padde i kjelen sin.
|
|
|
No soy capaz de distinguir una rana de un sapo.
Jeg kan ikke skille en frø fra en padde.
Jeg kan ikke skille en frosk fra en padde.
Jeg kan ikke skille en frosk fra en padde.
|
|
|
El príncipe fue transformado en sapo por arte de magia.
Prinsen ble forvandlet av magi til en frosk.
|
|
|
Un viejo estanque. Un sapo salta. El sonido del agua.
En gammel dam. En frosk hopper i. Lyden av vann.
|
|
|
Estudiamos un tipo de sapo venenoso muy similar a una roca.
Vi studerer en art av giftige frosker som ligner veldig på en stein.
|
|
|
Amado, inesperado e invicto, su voz sonaba como un sapo que había tragado un tractor.
Elsket, uventet og ubeseiret, hørtes stemmen hans ut som en frosk som hadde svelget en traktor.
|
|
|
Los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas.
Frosker blir til prinser bare i eventyr.
|
|
|
Salamandras y tritones, a diferencia de ranas y sapos, mantienen sus colas de adultos.
Myrer og salamandere, i motsetning til frosker og padder, beholder halen som voksne.
|
|
|
Nunca podré hacer eso, dijo Anne con determinación y oscuridad. "Puedes castigarme como quieras, Marilla. Puedes encerrarme en un oscuro y húmedo calabozo habitado por serpientes y sapos y alimentarme solo con pan y agua y no me quejaré. Pero no puedo pedirle a la Sra. Lynde que me perdone.
Jeg kan aldri gjøre det, sa Anne bestemt og mørkt. "Du kan straffe meg på hvilken som helst måte du vil, Marilla. Du kan sperre meg inne i en mørk, fuktig fangehull bebodd av slanger og padder og bare gi meg brød og vann, og jeg skal ikke klage. Men jeg kan ikke be fru Lynde om tilgivelse."
|
|
| Sapo o rana toro con tres patas. | |
| El sapo de Wyoming frecuentaba las llanuras de inundación los bordes de estanques, arroyos y lagos. | |
| Sauron se unió a la Hermandad de mutantes diabólicos del Sapo, conformada por Blob, Pyro y Phantazia, a pesar de no ser en realidad un mutante. | |
| El sapo de Wyoming frecuentaba las llanuras de inundación los bordes de estanques, arroyos y lagos. | |
| Sauron se unió a la Hermandad de mutantes diabólicos del Sapo, conformada por Blob, Pyro y Phantazia, a pesar de no ser en realidad un mutante. | |