Eksempler på bruk av ordet simplista i setninger på spansk.
|
Esa fue una respuesta simplista.
Det var et for enkelt svar.
|
|
|
Recientemente, "simplista" se está utilizando cada vez más a menudo como un sustituto de "simple." Tales solecismos—presumiblemente impulsados por un deseo de parecer culto—empobrecen el lenguaje.
Nylig blir "simplistisk" brukt mer og mer ofte som en erstatning for "enkel." Slike solecisker – som antagelig er drevet av et ønske om å fremstå som lærd – fattiggjør språket.
|
|
|
Cuando Einstein dijo: "Las cosas deberían ser tan simples como sea posible, pero no más simples", quiso decir: "Más simple es mejor, pero solo hasta el borde de lo simplista.
Da Einstein sa: "Ting bør være så enkle som mulig - men ikke enklere," mente han "Enklere er bedre - men bare til grensen av forenkling."
|
|
| Otros ocultistas, sin embargo, consideran que esta visión es reduccionista y simplista y que la Mano Izquierda no necesariamente es sinónimo de una conducta inmoral, antiética o maligna. | |
| Otros ocultistas, sin embargo, consideran que esta visión es reduccionista y simplista y que la Mano Izquierda no necesariamente es sinónimo de una conducta inmoral, antiética o maligna. | |