Eksempler på bruk av ordet tesis i setninger på spansk.
|
Ese fue el tema de mi tesis.
Det var temaet for min avhandling.
|
|
|
Primero, él terminó su tesis.
Først fullførte han avhandlingen sin.
|
|
|
¿Ya has decidido el tema de tu tesis?
Har du allerede bestemt deg for emnet for avhandlingen din?
|
|
|
¿Has terminado de escribir tu tesis?
Har du blitt ferdig med å skrive avhandlingen din?
|
|
|
¿Has decidido el tema de tu tesis?
Har du bestemt deg for emnet til oppgaven din?
|
|
|
No intentaré refutar tus tesis.
Jeg vil ikke prøve å motbevise tesene dine.
|
|
|
Escribí mi tesis sobre eso.
Jeg skrev min avhandling om det.
|
|
|
Su tesis está relacionada con la mía.
Oppgaven hans er relatert til min.
|
|
|
Tom presentó su tesis de graduación ayer.
Tom presenterte oppgaven sin i går.
|
|
|
Su tesis no deja nada que desear.
Hans avhandling etterlater ingenting å ønske.
|
|
|
Estos datos son para mi tesis.
Disse dataene er til masteroppgaven min.
|
|
|
Tienes que tomarte tu tiempo con tu tesis.
Du må ta deg tid til avhandlingen din.
|
|
|
He hecho un primer borrador de mi tesis.
Jeg har laget et førsteutkast til avhandlingen min.
|
|
|
Escribí mi tesis sobre esto.
Jeg skrev min avhandling om dette.
|
|
|
La tesis está terminada, excepto por la conclusión.
Avhandlingen er ferdig bortsett fra konklusjonen.
|
|
|
Tom pasó toda la noche corrigiendo su tesis.
Tom brukte hele natten på å korrekturlese avhandlingen sin.
|
|
|
He estado muy ocupado con mi tesis de graduación recientemente.
Jeg har vært veldig opptatt med avhandlingen min nylig.
|
|
|
Su tesis doctoral tiene que escribirse en inglés.
Doktorgradsavhandlingen hennes må skrives på engelsk.
|
|
|
Su tesis doctoral debe ser enviada al profesor a fin de mes.
Doktordisputasen hans må leveres til professoren innen slutten av måneden.
|
|