Eksempler på bruk av ordet trauma i setninger på spansk.
|
No hay signos de trauma en el cadáver de Tom.
Det er ingen tegn på traumer på Toms lik.
|
|
|
El esquiador sufrió un trauma craneal.
Skikjøreren pådro seg en hodeskade.
|
|
|
Este accidente le ha causado trauma psicológico.
Denne ulykken har forårsaket ham psykisk traume.
|
|
|
Ella también escribe sobre la pérdida y el trauma.
Hun skriver også om tap og traumer.
|
|
|
Las víctimas de abuso sexual a menudo se desvinculan de su trauma.
Ofre for seksuelt misbruk dissosierer ofte fra traumene sine.
|
|
|
El trauma de la guerra tiene un impacto duradero en quienes la sobreviven.
Krigstrauma har en langvarig innvirkning på de som overlever det.
|
|
|
Él está viendo a un terapeuta ocupacional para ayudarlo a lidiar con el trauma.
Han ser en ergoterapeut for å hjelpe seg med traumer.
|
|
|
Los cirujanos de trauma alemanes recomiendan que las personas caminen como pingüinos para evitar resbalarse en el hielo.
Tyske traume-kirurger anbefaler at folk går som pingviner for å unngå å skli på is.
|
|
|
Estoy bastante preocupado por cuán resistente es el Golfo de México. Ha tenido traumas bastante dramáticos, y me preocupa cuánto puede tolerar realmente el ecosistema.
Jeg er ganske bekymret for hvor motstandsdyktig Mexicogolfen er. Hun har hatt noen ganske dramatiske traumer, og jeg er bekymret for hvor mye økosystemet faktisk kan tåle.
|
|
| Antes de que nos demos cuenta se habrá producido un relevo condenado a ser un trauma de hierro y convertido, finalmente, en un tránsito de terciopelo. | |