Eksempler på bruk av ordet usual i setninger på spansk.
|
Llegué más tarde de lo usual.
Jeg kom senere enn vanlig.
|
|
|
Tom parecía más ocupado de lo usual.
Tom så mer opptatt ut enn vanlig.
|
|
|
Ayer, Tom llegó antes de lo usual.
Tom ankom tidligere enn vanlig i går.
|
|
|
Tenemos menos nieve de lo usual.
Vi har mindre snø enn vanlig.
|
|
|
Me esforcé más de lo usual, y por eso estoy más cansado.
Jeg prøvde hardere enn vanlig, så jeg er enda mer utslitt.
|
|
|
Me he levantado una hora más temprano de lo usual.
Jeg sto opp en time tidligere enn jeg vanligvis gjør.
|
|
|
La clase de matemáticas de hoy, fue más divertida de lo usual.
Dagens mattetime var gøyere enn vanlig.
Dagens mattetime var mer interessant enn vanlig.
|
|
|
Hoy está un poco más cálido de lo usual, ¿no dirías?
I dag er det litt varmere enn vanlig, synes du ikke?
|
|
|
Esta noche, Tom cantó mejor de lo usual.
I kveld sang Tom bedre enn vanlig.
|
|
|
Como había trabajado más de lo usual, se sentía cansado.
Siden han hadde jobbet lenger enn vanlig, følte han seg trøtt.
Siden han hadde jobbet lenger enn vanlig, følte han seg trøtt.
Han følte seg trøtt fordi han hadde jobbet lenger enn vanlig.
|
|
|
Este problema no se puede resolver de la forma usual.
Du kan ikke løse dette problemet med den vanlige metoden.
Dette problemet kan ikke løses med konvensjonelle metoder.
|
|
|
Cansado del duro trabajo, él se fue a la cama más temprano de lo usual.
Uttømt av det harde arbeidet, gikk han til sengs tidligere enn vanlig.
|
|
|
Como es usual, esta mañana, Bob llegó tarde a la escuela.
Som vanlig kom Bob for sent til skolen i dag.
|
|
|
A la gente usual le gusta que otras personas sean similares a ellos y odian cuando son diferentes.
Vanlige folk liker når andre mennesker er lik seg selv, og hater når de er forskjellige.
|
|
| Era usual que los extras circularan una y otra vez por la escena para reflejar el movimiento de la estación de ferrocarril real. | |
| En informaciones recientes sobre la elecciones presidenciales en el Perú es usual observar la construcción «virtual presidente electo»: «Virtual presidente electo Ollanta Humala inicia hoy gira sudamericana en Brasil»; | |