Eksempler på bruk av ordet vagamente i setninger på spansk.
|
Lo conozco vagamente.
Jeg er vagt kjent med det.
|
|
|
Suena vagamente familiar.
Høres vagt kjent ut.
|
|
|
Tom parecía vagamente avergonzado.
Tom så vag bekymret ut.
|
|
|
Recuerdo vagamente haberlo conocido.
Jeg husker vagt at jeg møtte ham.
|
|
|
Ese hombre me resulta vagamente familiar.
Den mannen ser vagt kjent ut.
|
|
|
Tom recuerda vagamente haber conocido a Mary.
Tom husker vagt å ha møtt Mary.
|
|
|
Me pregunté vagamente qué vil villanía podrían estar haciendo los Morlocks bajo la nueva luna.
Jeg lurte vag på hvilken ussel ondskap Morlocks måtte begå under den nye månen.
|
|
|
Todos buscamos la felicidad, pero sin saber dónde encontrarla: como borrachos que buscan su casa, sabiendo vagamente que tienen una.
Vi alle søker etter lykke, men uten å vite hvor vi skal finne den: som berusede som leter etter huset sitt, og med en vag bevissthet om at de har et.
|
|
| La película está inspirada vagamente en elementos de típicos del imperio de los incas y del paisaje de los Andes en Perú. | |
| Cuando descubrió los primeros síntomas de esta irreversible agonía llegó a considerarse vagamente culpable de lo sucedido, atribuyendo a su deserción, a la prolongada ausencia de sus ojos, la ruina de esas tomateras que un año tras otro habían sobrevivido para él, machacando la lógica, el humo, y el periódico estallido de las litronas de cristal, con la tímida potencia de sus hojas verdes. | |
| La película está inspirada vagamente en elementos de típicos del imperio de los incas y del paisaje de los Andes en Perú. | |