Eksempler på bruk av ordet vulnerable i setninger på spansk.
|
Soy vulnerable.
Jeg er sårbar.
|
|
|
Tom es vulnerable.
Tom er sårbar.
|
|
|
Me sentí vulnerable.
Jeg følte meg sårbar.
|
|
|
No me siento vulnerable.
Jeg føler meg ikke sårbar.
|
|
|
Tom todavía es vulnerable.
Tom er fortsatt sårbar.
|
|
|
Me siento vulnerable.
Jeg føler meg sårbar.
|
|
|
Tom parece vulnerable.
Tom ser sårbar ut.
|
|
|
Tom se sentía vulnerable.
Tom følte seg sårbar.
|
|
|
Tom sabe que es vulnerable aquí.
Tom vet at han er sårbar her.
|
|
|
Todavía eres vulnerable.
Du er fortsatt sårbar.
|
|
|
María se sintió vulnerable.
Mary følte seg sårbar.
|
|
|
El equilibrio de la naturaleza es muy vulnerable.
Naturens balanse er veldig sårbar.
|
|
|
Estaba muy vulnerable después de su divorcio.
Han var veldig sårbar etter skilsmissen.
|
|
|
Eres vulnerable en este momento.
Du er sårbar akkurat nå.
|
|
|
El Sr. Smith es vulnerable a este tipo de críticas.
Mr Smith er sårbar for denne typen kritikk.
|
|
|
Para que él confíe en ti, tienes que parecer vulnerable.
For at han skal stole på deg, må du fremstå sårbar.
|
|
|
Debido a un fallo en el diseño original, nuestro sitio web es vulnerable a ataques de inyección SQL.
På grunn av en feil i det originale designet, er nettstedet vårt sårbart for SQL-injeksjonsangrep.
|
|
|
El joven jugador de ajedrez talentoso es muy audaz. Se expone deliberadamente al ataque, se hace vulnerable y luego jaque mate a su oponente cuando menos se lo espera.
Den talentfulle unge sjakkspilleren er veldig dristig. Han legger seg bevisst åpen for angrep, gjør seg sårbar og sjakkmatt motstanderen når det minst blir forventet.
|
|
|
El marco de Vitalidad y Peligro de las Lenguas de la UNESCO estableció en 2010 seis grados de vitalidad: seguro, vulnerable, definitivamente en peligro, severamente en peligro, críticamente en peligro y extinguido.
UNESCOs rammeverk for språkets vitalitet og truethet har etablert seks grader av vitalitet i 2010: sikker, sårbar, definitivt truet, alvorlig truet, kritisk truet og utdødd.
|
|
| Vulnerable a dragón, hielo y trueno. | |
| En consecuencia, es considerada una especie vulnerable por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN por sus siglas en inglés). | |