Eksempler på bruk av ordet yo misma i setninger på spansk.
|
Yo misma lo vi.
Jeg så det selv.
|
|
|
Le diré yo misma.
Jeg skal fortelle henne selv.
|
|
|
La llamaré yo misma.
Jeg skal ringe til henne selv.
|
|
|
Yo misma lo llevaré.
Jeg skal levere det selv.
|
|
|
No lo hice yo misma.
Jeg lagde det ikke selv.
|
|
|
Me encargaré de ella yo misma.
Jeg vil ta meg av henne selv.
|
|
|
Me gustaría despertarla yo misma.
Jeg vil gjerne vekke henne selv.
|
|
|
La llevaré allí yo misma.
Jeg tar henne dit selv.
|
|
|
Voy a hacer esto yo misma.
Jeg skal gjøre dette selv.
|
|
|
Tendré que hacerlo yo misma.
Jeg må gjøre det selv.
|
|
|
La próxima vez lo haré yo misma.
Neste gang skal jeg gjøre det selv.
|
|
|
La dejé yo misma en la escuela.
Jeg slapp henne av selv på skolen.
|
|
|
Me corté el pelo yo misma.
Jeg klippet håret mitt selv.
|
|
|
Nunca espero ser una novia yo misma.
Jeg forventer aldri å bli brud selv.
|
|
|
Yo misma hice esta prenda.
Jeg laget dette plagget selv.
|
|
|
Tuve que decírselo a ella yo misma.
Jeg måtte fortelle henne selv.
|
|
|
Ayer fui al médico y cuando volví yo misma escribí la redacción.
I går gikk jeg til legen, og da jeg kom tilbake, skrev jeg essayet selv.
|
|
|
No espero ser una novia yo misma. Soy tan poco atractiva que nadie querrá casarse conmigo.
Jeg forventer aldri å bli en brud selv. Jeg er så stygg at ingen noen gang vil ha meg.
|
|
|
Fui yo misma a la mujer y le conté sobre eso, y ella dijo que también quería decírselo a su hija.
Jeg gikk selv til kvinnen og fortalte henne om det, og hun sa at hun også ville fortelle datteren sin.
|
|
|
¡Realmente estás empezando a sacarme de quicio! ¡Soy perfectamente capaz de hacerlo yo misma, muchas gracias!
Du begynner virkelig å gå meg på nervene! Jeg er helt i stand til å gjøre det selv, tusen takk!
|
|