Eksempler på bruk av ordet yugo i setninger på spansk.
|
Él conduce un viejo Yugo.
Han kjører en gammel Yugo.
|
|
|
Ella conduce un viejo Yugo.
Hun kjører en gammel Yugo.
|
|
|
El país soportó el yugo de la tiranía durante dos décadas.
Landet bar tyranniets åk i to tiår.
|
|
|
Por un largo tiempo, la sociedad fue fuertemente jerárquica y desigual, compuesta principalmente de campesinos. La población más retrasada y empobrecida era aplastada por el yugo de los impuestos, guerras y hambrunas.
I lang tid var samfunnet sterkt hierarkisk og urettferdig, primært sammensatt av bønder. Den mest tilbakestående, fattige befolkningen, ble knust av vekten av skatter, kriger og hungersnød.
|
|
| En un reciente discurso de aniversario de independencia - Haití, que se libró del yugo de la metrópoli en 1804, fue el primer país de América en lograr su emancipación -, el presidente René Préval acusó a Francia, el principal colonizador Después de España, de la pobreza que asola a la nación. | |