Eksempler på bruk av ordet farmor i setninger på svensk.
|
Min farmor uppfostrade en familj på tio.
Min bestemor oppdro en familie på ti.
|
|
|
Min farmor kan köra motorcykel.
Min bestemor kan kjøre motorsykkel.
|
|
|
Toms farmor dog av salmonella.
Toms bestemor døde av salmonella.
|
|
|
Min farmor är vid god hälsa och bor ensam.
Min bestemor er i god helse og bor alene.
|
|
|
Jag besöker min farmor på sjukhuset.
Jeg besøker bestemoren min på sykehuset.
|
|
|
Marys farmor har inga tänder.
Marias bestemor har ikke noen tenner.
|
|
|
Min farmor kan köra motorcykel, och vad mer, en cykel.
Min bestemor kan kjøre motorsykkel, og dessuten kan hun sykle.
|
|
|
Min farmor stack iväg med en cowboy.
Bestemoren min stakk av med en cowboy.
|
|
|
Det röda paraplyt påminde henne om sin farmor.
Den røde paraplyen minte henne om bestemoren hennes.
Den røde paraplyen minnet henne om bestemoren hennes.
|
|
|
Min farmor brukade säga att hon skulle bli hundra, men hon dog vid 85 års ålder.
Min bestemor pleide å si at hun ville leve til hun ble hundre, men hun døde i en alder av 85.
|
|
|
Det röda paraplyet påminde henne om hennes farmor.
Den røde paraplyen minte henne om bestemoren hennes.
|
|
|
Som 90-åring lever Toms farmor fortfarande ett mycket aktivt liv.
Ved 90 lever Toms bestemor fortsatt et veldig aktivt liv.
|
|
|
Min farfar hade avslutat snickeriarbetet och min farmor avslutade verket med färg.
Min bestefar hadde fullført trearbeidet, og min bestemor avsluttet stykket med maling.
|
|
|
Toms mormor och morfar bor båda i Boston, likaså hans farmor Anna, som är en enka boende på ett äldreboende. Även om hon är bunden till en rullstol, är hon ganska klar i tänket och har ett bra minne för detaljer om händelser från länge sedan.
Toms besteforeldre på morsiden bor begge i Boston, det samme gjør hans bestemor Anna på farsiden, som er enke og bor på et omsorgssenter. Selv om hun er avhengig av rullestol, er hun ganske klar i tankene og har et godt minne for detaljer fra hendelser for lenge siden.
|
|
|
Efter att Tom pratat med Anna, sin farmor — och gjort noggranna anteckningar om hennes förfäder och fått viss grundläggande information om hennes avlidne man och hans föräldrar — bestämde sig Tom och Mary för att skriva ut berättelserna och göra en häfte att presentera för sina barn.
Etter at Tom snakket med Anna, hans bestemor på farsiden – og tok detaljerte notater om hennes forfedre og skaffet seg grunnleggende informasjon om hennes avdøde ektemann og hans foreldre – bestemte Tom og Mary seg for å skrive ut historiene og lage en liten bok for å presentere for barna sine.
|
|
|
Farmodern använde ett parasoll för att skydda sig från den heta sommarsolen.
Bestemoren brukte en parasoll for å beskytte seg mot den pinende sommersolen.
|
|
|
Bingo är något som farmödrar spelar.
Bingo er noe bestemødre spiller.
|
|