Eksempler på bruk av ordet fred i setninger på svensk.
|
Kant, i sin bok "Evig fred", erbjuder ett mycket praktiskt medel för att etablera fred mellan nationer.
Kant, i sin bok "Evig fred", tilbyr et veldig praktisk middel for å etablere midler for evig fred mellom nasjoner.
|
|
|
Fred är inte avsaknaden av krig; fred är en dygd, ett tänkesätt, en disposition mot vänlighet, förtroende, rättvisa.
Fred er ikke fravær av krig; fred er en dyd, en tankegang, en disposisjon mot vennlighet, tillit, rettferdighet.
|
|
|
Det finns ingen väg till fred. Fred är vägen.
Det er ingen vei til fred. Fred er veien.
|
|
|
Jag älskar fred. Är inte fred underbar?
Jeg elsker fred. Er ikke fred vidunderlig?
|
|
|
Lycka och fred må ges till Tyskland, vårt fädernesland. Hela världen längtar efter fred, räck ut din hand till folken.
Må lykke og fred bli gitt til Tyskland, vårt fedreland. Hele verden lengter etter fred, strek ut hånden din til folkene.
|
|
|
Låt oss vara i fred och vi lämnar er i fred.
La oss være alene, så lar vi deg være alene.
|
|
|
De som värderar sin frihet och erkänner och respekterar sina grannars lika rätt att vara fria och leva i fred måste arbeta tillsammans för lagens och moraliska principers triumf så att fred, rättvisa och förtroende kan råda i världen.
De som verdsetter sin frihet og anerkjenner og respekterer sin naboers like rett til å være frie og leve i fred, må arbeide sammen for seieren av lov og moralske prinsipper slik at fred, rettferdighet og tillit kan herske i verden.
|
|
|
Om fred inte kan upprätthållas med hedern, så är det inte längre fred.
Hvis fred ikke kan opprettholdes med ære, er det ikke lenger fred.
|
|
|
Låt mig äta i fred.
La meg spise i fred.
|
|
|
Ge oss fred!
Skjenk oss fred!
|
|
|
Vi ber för fred.
Vi ber for fred.
|
|
|
Tom är i fred nu.
Tom er i fred nå.
|
|
|
De kom för att be om fred.
De kom for å be om fred.
|
|
|
Han lever i fred.
Han lever i fred.
|
|
|
Låt det bli fred i världen.
La oss ha fred i verden.
|
|
|
Ge fred, Herre.
Gi fred, Herre.
|
|
|
Låt mig arbeta i fred.
La meg jobbe i fred.
|
|
|
Meditation ger fred.
Meditasjon gir fred.
|
|
|
Han sa: "Låt mig vara i fred!
Han sa: "La meg være i fred!"
|
|