Eksempler på bruk av ordet frusit i setninger på svensk.
|
Webbsidan har frusit.
Nettstedet har fryst.
|
|
|
Vägen har frusit och den är nu hal.
Veien har fryst, og det er nå glatt.
|
|
|
Min dator har frusit.
Min datamaskin har fryst.
|
|
|
Sjön hade frusit till, så vi gick över isen.
Sjøen var frosset, så vi gikk over isen.
|
|
|
Helvetet kommer att ha frusit över innan de idioterna listar ut vad de ska göra
Helvete vil ha frostet til før de idiotene finner ut hva de skal gjøre
|
|
|
Sjön har frusit över men jag är inte säker på att isen är tillräckligt stark för att gå på.
Sjøen har fryst over, men jeg er ikke sikker på om isen er sterk nok til å gå på.
|
|
|
Jag hängde tvätten ute för att torka igår kväll och på morgonen hade den frusit hårt som en sten.
Jeg hengte ut klærne til tørk i går kveld, og om morgenen hadde de fryst hardt som stein.
|
|
|
Vintern blev kallare och kallare; han var tvungen att simma runt på vattnet så att det inte skulle frysa till, men varje natt blev ytan han simmade på mindre och mindre. Till slut frös det på så mycket att isen på vattnet knakade när han rörde sig, och den lilla ankungen paddlade med benen så bra han kunde för att vattenhålet inte skulle frysa igen. Till slut blev han utmattad och låg stilla och hjälplös, fastfrusen i isen.
Vinteren ble kaldere og kaldere; han måtte svømme rundt i vannet for å hindre at det frøs, men hver natt ble plassen han svømte på mindre og mindre. Til slutt frøs det så hardt at isen i vannet knaket da han beveget seg, og andungen måtte padle med beina så godt han kunne, for å hindre plassen fra å lukke seg. Han ble til slutt utmattet, og lå stille og hjelpeløs, fryst fast i isen.
|
|
|
Kan ni frysa ned den?
Kan du fryse det?
|
|
|
Kan du frysa ner den?
Kan du fryse det?
|
|
|
Kan du frysa ned den?
Kan du fryse det?
|
|
|
Vi kommer inte att frysa.
Vi vil ikke fryse.
|
|
|
Byborna försökte frysa ut oss.
Landsbyboerne prøvde å fryse oss ut.
|
|
|
Jag håller på att frysa ihjäl.
Jeg dør av kulde.
|
|
|
Tom kommer att frysa ihjäl där ute.
Tom vil fryse ihjel der ute.
|
|
|
Han kommer att frysa ihjäl här ute.
Han vil fryse ihjel her ute.
|
|
|
Vi höll på att frysa ihjäl.
Vi ble nesten fryst ihjel.
|
|
|
Det kan frysa nästa vecka.
Det kan bli frost neste uke.
|
|
|
Vi kommer att frysa ihjäl.
Vi kommer til å fryse ihjel.
|
|
|
Vi skulle kunna frysa ihjäl.
Vi kunne fryse ihjel.
|
|