Eksempler på bruk av ordet gifta i setninger på svensk.
|
Alla dina bröder och systrar är gifta. När ska du gifta dig?
Alle dine brødre og søstre er gift. Når skal du gifte deg?
|
|
|
Tom förväntar sig att gifta sig med mig, men jag är inte skyldig att gifta mig med honom.
Tom forventer å gifte seg med meg, men jeg er ikke forpliktet til å gifte meg med ham.
|
|
|
Tom förväntar sig att gifta sig med mig, men jag behöver inte gifta mig med honom.
Tom forventer å gifte seg med meg, men jeg må ikke gifte meg med ham.
|
|
|
Du borde inte gifta dig. "Det är för sent. Vi är redan gifta.
Du bør ikke gifte deg. "Det er for sent. Vi er allerede gift."
|
|
|
Tom förväntade sig att gifta sig med Mary, men hon behövde inte gifta sig med honom och gjorde det inte.
Tom forventet å gifte seg med Mary, men hun måtte ikke gifte seg med ham og gjorde det ikke.
|
|
|
Jag kommer inte att gifta mig i år. Faktum är att jag kanske aldrig kommer att gifta mig.
Jeg kommer ikke til å gifte meg i år. Faktisk kan det hende at jeg aldri gifter meg.
|
|
|
Att gifta sig med någon från en annan bakgrund eller ett annat land kommer alltid att vara mer problematiskt än att gifta sig med någon från din egen.
Å gifte seg med noen fra en annen bakgrunn eller et annet land vil alltid være mer problematisk enn å gifte seg med noen fra din egen.
|
|
|
Ivan Tsarevitch kom till sin far: "Hur kan jag gifta mig med grodan?" klagade sonen. "Är hon min jämlike? Säkert är hon inte." "Oroa dig inte," svarade hans far, "du måste gifta dig med grodan, för så är uppenbarligen ditt öde.
Ivan Tsarevitsj kom til faren sin: "Hvordan kan jeg gifte meg med frosken?" klaget sønnen. "Er hun min like? Absolutt ikke." "Ikke tenk på det," svarte faren, "du må gifte deg med frosken, for det er åpenbart din skjebne."
|
|
|
Kvinnan som Argyle hoppades på att gifta sig med var kvinnan som mannen hon hoppades på att gifta sig med hoppades på att gifta sig med.
Kvinnen Argyle håpet å gifte seg med, var kvinnen mannen hun håpet å gifte seg med, håpet å gifte seg med.
|
|
|
Om du inte vill gifta dig, bör du inte gifta dig.
Hvis du ikke vil gifte deg, bør du ikke gifte deg.
|
|
|
Låt oss gifta oss!
La oss gifte oss!
|
|
|
De ska gifta sig.
De skal gifte seg.
|
|
|
Jag ska gifta mig.
Jeg skal gifte meg.
|
|
|
De låter som om de är gifta.
De høres ut som om de er gift.
|
|
|
Tom och jag är nu gifta.
Tom og jeg er gift nå.
|
|
|
Du är för ung för att gifta dig.
Du er for ung til å gifte deg.
|
|
|
När ska du gifta dig?
Når skal du gifte deg?
|
|
|
Du bör gifta dig med Tom.
Du bør gifte deg med Tom.
|
|