Eksempler på bruk av ordet heder i setninger på svensk.
|
På min heder!
På min ære!
|
|
|
Han förlorade sin heder.
Han mistet sin ære.
|
|
|
Hon är en heder för vår skola.
Hun er en ære for vår skole.
|
|
|
Den heder du ger mig är mer än jag förtjänar.
Æren du gir meg er mer enn jeg fortjener.
|
|
|
Tom försökte ta all heder.
Tom prøvde å ta all æren.
|
|
|
Utan heder är segern tom.
Uten ære er seier tom.
|
|
|
Det är en heder att känna honom.
Det er en ære å kjenne ham.
|
|
|
Åklagarsidan vilar, ert heder.
Tiltalen hviler, Deres ærede.
|
|
|
En bra student som Tom ger heder åt vår klass.
En god student som Tom bringer ære til klassen vår.
|
|
|
Detta är en stor heder.
Dette er en stor ære.
|
|
|
Det är en stor heder att bli inbjuden.
Det er en stor ære å bli invitert.
|
|
|
Jag kände att min heder var på spel.
Jeg følte at æren min var på spill.
|
|
|
Hans ärlighet gör honom heder.
Hans ærlighet gir ham kredit.
|
|
|
Den typen av beteende påverkar din heder.
Den typen oppførsel påvirker din ære.
|
|
|
Det är bäst att värdera heder över rikedom.
Det er best å verdsette ære over rikdom.
|
|
|
Det finns heder bland tjuvar.
Det er ære mellom tyver.
|
|
|
Han värdesätter heder över allt annat.
Han verdsetter ære over alt annet.
|
|
|
Det finns ingen heder bland tjuvar.
Det er ingen ære blant tyver.
|
|
|
Det finns heder även bland tjuvar.
Det er heder selv blant tyver.
|
|
|
Jag skulle välja heder före pengar.
Jeg ville valgt ære fremfor penger.
|
|