Eksempler på bruk av ordet integration i setninger på svensk.
|
Så svaret kan inte vara en enkel avvisning av global integration. Istället måste vi arbeta tillsammans för att säkerställa att fördelarna med sådan integration delas brett, och att de störningar – ekonomiska, politiska och kulturella – som orsakas av integrationen åtgärdas på ett tydligt sätt.
Så svaret kan ikke være en enkel avvisning av global integrasjon. I stedet må vi jobbe sammen for å sikre at fordelene av slik integrasjon deles bredt, og at forstyrrelsene - økonomiske, politiske og kulturelle - som forårsakes av integrasjon blir tatt på alvor.
|
|
|
På ryska underkastar sig substantiv av utländskt ursprung vanligtvis inte integration.
På russisk underkaster ikke substantiv av fremmed opprinnelse seg vanligvis integrering.
|
|
|
Diskussionen fortsatte i Utrikesdepartementet om social integration och policyn att acceptera utlänningar i Japan.
Diskusjonen fortsatte i Utenriksdepartementet om sosial integrasjon og politikken for å ta imot utlendinger i Japan.
|
|
|
För att gå framåt måste vi dock erkänna att den nuvarande vägen till global integration kräver en kursändring.
For å kunne gå videre, må vi imidlertid anerkjenne at den eksisterende veien til global integrasjon krever en kursjustering.
|
|
|
Med sikte på att bli en psykiatrisk socionom, är hennes universitetsstudier särskilt intresserade av integrationen av psykiskt funktionshindrade personer.
Med blikket rettet mot å bli psykiatrisk sosionom, er studiene hennes ved universitetet særlig interessert i integrering av personer med psykiske funksjonsnedsettelser.
|
|
|
Vi kan inte rulla tillbaka integrationen mer än vi kan stoppa teknologin tillbaka i en låda.
Vi kan ikke reversere integrasjonen mer enn vi kan putte teknologi tilbake i en boks.
|
|
|
Så svaret kan inte vara en enkel avvisning av global integration. Istället måste vi arbeta tillsammans för att säkerställa att fördelarna med sådan integration delas brett, och att de störningar – ekonomiska, politiska och kulturella – som orsakas av integrationen åtgärdas på ett tydligt sätt.
Så svaret kan ikke være en enkel avvisning av global integrasjon. I stedet må vi jobbe sammen for å sikre at fordelene av slik integrasjon deles bredt, og at forstyrrelsene - økonomiske, politiske og kulturelle - som forårsakes av integrasjon blir tatt på alvor.
|
|
| Ett modernt socialpolitiskt program kräver därför en långtgående integration mellan bostads-, arbetsmarknads-, utbildnings- och familjepolitiken. | |
| Denna integration måste dessutom kompletteras med speciella åtgärder för att de svagare grupperna i samhället skall kunna uppnå ungefär samma valfrihet som andra samhällsgrupper. | |
| Ett modernt socialpolitiskt program kräver därför en långtgående integration mellan bostads-, arbetsmarknads-, utbildnings- och familjepolitiken. | |
| Denna integration måste dessutom kompletteras med speciella åtgärder för att de svagare grupperna i samhället skall kunna uppnå ungefär samma valfrihet som andra samhällsgrupper. | |