Eksempler på bruk av ordet metafor i setninger på svensk.
|
Han är en tiger när han är arg" är ett exempel på metafor.
Han er en tiger når han er sint er et eksempel på metafor.
|
|
|
Jag trodde det bara var en metafor.
Jeg tenkte det bare var en metafor.
|
|
|
Dödsmetaforen är en metafor för våld.
Metaforen om døden er en metafor for vold.
|
|
|
Gud är en metafor för det som transcenderar alla nivåer av intellektuell tanke. Det är så enkelt som så.
Gud er en metafor for det som transcenderer alle nivåer av intellektuell tenkning. Det er så enkelt som det.
|
|
|
En fisk ur vattnet är en metafor för att inte kunna använda sina talanger på grund av en förändring i miljön.
En fisk på land er en metafor for å være ute av stand til å bruke talentene dine på grunn av et miljøskifte.
|
|
|
För de gamla yogisarna sågs kroppen som ett fordon för själen, och detta är en användbar metafor i modern kontext.
For de gamle yogiene ble kroppen sett på som et kjøretøy for sjelen, og dette er en nyttig metafor i moderne kontekst.
|
|
|
Det är tydligen en metafor för något ouppnåeligt, lätt till kropp och snabb till fots.
Det er åpenbart en metafor for noe som er umulig å fange, lett i kropp og hurtig til fot.
|
|
|
Churchill använder metaforen av att bygga ett tempel.
Churchill bruker metaforen om å bygge et tempel.
|
|
|
Metaforer används i vardagslivet.
Metaforer brukes i hverdagen.
|
|
|
Metaforer är inte tänkta att tas bokstavligt.
Metaforer er ikke ment å bli tatt bokstavelig.
|
|
|
Återigen skrev han en låt med blandade metaforer.
Enda en gang skrev han en sang med blandede metaforer.
|
|
|
Blommor är så ömtåliga och så vackra, att du inte kan tala om dem utan poesi eller metaforer.
Blomster er så skjøre og så vakre at man ikke kan snakke om dem uten poesi eller metaforer.
|
|
|
Föreställ dig en hel värld bestående endast av metaforer. Det skulle inte ge någon mening.
Forestiller deg en hel verden som kun består av metaforer. Det ville ikke gi mening.
|
|