Eksempler på bruk av ordet omlopp i setninger på svensk.
|
Enos blev den första schimpansen att kretsa runt jorden den 29 november 1961, ombord på en Mercury Atlas-raket. Även om uppdragsplanen ursprungligen kallade för tre omlopp, tvingades flygkontrollanterna att avsluta Enos flygning efter två omlopp på grund av en defekt thruster och andra tekniska svårigheter. Enos landade i återhämtningsområdet och hämtades upp 75 minuter efter nedstigningen i vattnet. Han befanns vara i gott allmänt skick.
Enos ble den første sjimpansen som gikk i bane rundt jorden den 29. november 1961, ombord på en Mercury Atlas-rakett. Selv om oppdragsplanen opprinnelig krevde tre baner, tvang tekniske problemer med en defekt rakettmotor flykontrollørene til å terminere Enos' flyvning etter to baner. Enos landet i gjenopprettingsområdet og ble hentet 75 minutter etter nedslag. Han ble funnet i god allmenntilstand.
|
|
|
Det är mycket influensa i omlopp.
Det er mye influensa rundt.
|
|
|
Det finns konstiga rykten i omlopp.
Det er rare rykter i omløp.
|
|
|
De lyckades sätta en artificiell satellit i omlopp.
De lyktes med å sette en kunstig satellitt i bane.
|
|
|
Sateliten gjorde 10 omlopp runt jorden.
Satellitten gjorde 10 omløp rundt jorden.
|
|
|
Laika gick i omlopp runt jorden i sju dagar.
Laika orbiterte Jorden i syv dager.
|
|
|
Hur många satelliter har satts i omlopp runt jorden?
Hvor mange satellitter har blitt satt i bane rundt jorden?
|
|
|
Cassini-rymdfarkosten gick in i omlopp runt Saturnus i juli 2004. Den kommer att studera planeten, dess ringsystem och många av dess månar i minst 4 år.
Cassini-romfartøyet gikk i bane rundt Saturn i juli 2004. Det vil studere planeten, ringsystemet og mange av månene dens i minst 4 år.
|
|
|
Vissa rymdsonder, som Pioneer 10, flyger ut ur vårt solsystem och kommer aldrig tillbaka. Andra rymdsonder, som Hubble-teleskopet, stannar i omlopp runt samma planet hela sitt liv.
Noen romprober, som Pioneer 10, flyr ut av solsystemet vårt og kommer aldri tilbake. Andre romprober, som Hubble-romteleskopet, forblir i bane rundt den samme planeten hele livet.
|
|
|
Medan de arbetar i Shuttle under omloppet, arbetar astronauterna i bekväma kläder som stickade skjortor, byxor eller flygdräkter.
Når de arbeider i romfergen under omløp, jobber astronautene i komfortable klær som strikkede skjorter, bukser eller flydrakter.
|
|